Dave Edmunds — The Creature From The Black Lagoon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Creature From The Black Lagoon" de Dave Edmunds.
Letra
All he wanted was a lady
When at night he came up from the deep
He was feeling like any other lonely fella
Decided to take one while the city was asleep
The unsuspecting maiden
Was clutched from where she lay
And taken away to a home down under
The waters of the local bay
By the Creature from the Black Lagoon-a
Strange to see him back so soon
After his last intended did the dirty on him
Didn’t last five minutes in the swim
With the Creature from the Black Lagoon-a
Be seeing him again real soon
After this intended lets him down
Won’t last five minutes with him around
Only surfaced for a companion
'Cause of that he’s never been seen
Just a big look written in the eyes of his baby
And a cry of terror, a honeymoon scream
The unsuspecting maiden
Will be clutched from where she sleeps
And taken away to a home down under
The water and that’s for keeps
By the Creature from the Black Lagoon-a
Strange to see him back so soon
After his last intended did the dirty on him
Didn’t last five minutes in the swim
The unsuspecting maiden
Will be clutched from where she sleeps
And taken away to a home down under
The water and that’s for keeps
By the Creature from the Black Lagoon-a
Strange to see him back so soon
After his last intended did the dirty on him
Didn’t last five minutes in the swim
With the Creature from the Black Lagoon-a
Be seeing him again real soon
After this intended lets him down
Won’t last five minutes with him around
By the Creature from the Black Lagoon-a
Strange to see him back so soon
After his last intended did the dirty on him
Didn’t last five minutes in the swim
With the Creature from the Black Lagoon-a
Be seeing him again real soon
After this intended lets him down
Tradução da letra
Tudo o que ele queria era uma senhora.
Quando à noite Ele veio das profundezas
Ele sentia-se como qualquer outro tipo solitário.
Decidi tomar um enquanto a cidade estava a dormir.
A donzela insuspeita
Estava agarrada de onde ela estava
E levado para um lar lá em baixo
As águas da baía local
Pela criatura da Lagoa Negra,
É estranho vê-lo de volta tão cedo.
Depois da sua última intenção ter-lhe feito a sujidade.
Não durou cinco minutos na natação.
Com a criatura da Lagoa Negra-a
Voltarei a vê-lo muito em breve.
Depois desta intenção deixa-o para baixo
Não vai durar cinco minutos com ele por perto.
Apenas apareceu para um companheiro
Por causa disso ele nunca foi visto
Apenas um grande olhar escrito nos olhos do seu bebé
E um grito de terror, um grito de lua-de-mel
A donzela insuspeita
Será agarrada onde ela dorme
E levado para um lar lá em baixo
A água e isso é para manter
Pela criatura da Lagoa Negra,
É estranho vê-lo de volta tão cedo.
Depois da sua última intenção ter-lhe feito a sujidade.
Não durou cinco minutos na natação.
A donzela insuspeita
Será agarrada onde ela dorme
E levado para um lar lá em baixo
A água e isso é para manter
Pela criatura da Lagoa Negra,
É estranho vê-lo de volta tão cedo.
Depois da sua última intenção ter-lhe feito a sujidade.
Não durou cinco minutos na natação.
Com a criatura da Lagoa Negra-a
Voltarei a vê-lo muito em breve.
Depois desta intenção deixa-o para baixo
Não vai durar cinco minutos com ele por perto.
Pela criatura da Lagoa Negra,
É estranho vê-lo de volta tão cedo.
Depois da sua última intenção ter-lhe feito a sujidade.
Não durou cinco minutos na natação.
Com a criatura da Lagoa Negra-a
Voltarei a vê-lo muito em breve.
Depois desta intenção deixa-o para baixo