Dave Edmunds — Standing at the Crossroads letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Standing at the Crossroads" de Dave Edmunds.
Letra
I’m standing at the crossroads again
With an empty heart and a dollar ten
Maybe I’ll bump into some famous names
Like Robert Johnson or Elmore James
Standing at the crossroads again
Well, I woke up this morning like I usually do
My baby was nowhere around
I looked in the kitchen, I looked in the hall
In my slippers and dressing gown
There were lipstick traces on the bedroom door
'Goodbye' she wrote, I don’t want you no more
I guess, I ain’t the man she was looking for
But just the man she found
Standing at the crossroads again
With an empty heart and a dollar ten
Maybe I’ll bump into some famous names
Like Robert Johnson or Elmore James
Standing at the crossroads again
So, here I am on my own again
Where did I go wrong this time?
I feel like good, like a gentleman should
I never ever step out of line
You know that I’m no kid, I know my way around
Six feet tall, a hundred and sixty pound
I can’t hold no romance down
Maybe I should give up trying
Standing at the crossroads again
With an empty heart and a dollar ten
Maybe I’ll bump into some famous names
Like Robert Johnson or Elmore James
Standing at the crossroads again
Standing at the crossroads again
Standing at the crossroads again
Tradução da letra
Estou na encruzilhada outra vez.
Com um coração vazio e um dólar e dez
Talvez encontre nomes famosos.
Como Robert Johnson ou Elmore James
De pé na encruzilhada outra vez
Bem, acordei esta manhã como costumo fazer
O meu bebé não estava em lado nenhum.
Olhei para a cozinha, olhei para o corredor.
Com os meus chinelos e roupão
Havia vestígios de batom na porta do quarto.
"Adeus", escreveu ela, "não te quero mais"
Acho que não sou o homem que ela procurava.
Mas apenas o homem que ela encontrou
De pé na encruzilhada outra vez
Com um coração vazio e um dólar e dez
Talvez encontre nomes famosos.
Como Robert Johnson ou Elmore James
De pé na encruzilhada outra vez
Então, aqui estou eu de novo por minha conta.
Onde é que eu errei desta vez?
Sinto-me bem, como um cavalheiro deveria
Eu nunca saio da linha
Sabes que não sou nenhuma criança, conheço o meu caminho
1,80 m, 150 kg
Não consigo conter o romance
Talvez devesse desistir de tentar.
De pé na encruzilhada outra vez
Com um coração vazio e um dólar e dez
Talvez encontre nomes famosos.
Como Robert Johnson ou Elmore James
De pé na encruzilhada outra vez
De pé na encruzilhada outra vez
De pé na encruzilhada outra vez