Dave Edmunds — Deborah letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Deborah" de Dave Edmunds.

Letra

There’s a girl living in this town
She’s a fox and she knows it well
All the fellows for miles around want to get her but they never will
Just to have a girl with so much class
They’d crawl a mile over broken glass
And she’d let em do it just for a game
Deborah’s her name
Deborah
Heart breaking love making connissure
Deborah
Deborah’s her name
She’s the kind that never follows fashion
Gotta make up her own
All the other kids quick to catch on act like they’ve always known
But you should see em when the lights go down
Looking at her as she moves around
Pretty soon they’re gonna look the same as the famous Deborah
Deborah
Heart breaking love making connissure
Deborah
Deborah’s her name
One day when my ship comes in
I’m gonna make her wonder where I’ve been
I’ll get some money and I’ll jump in my car
I’ll go and make a meal of Deborah
I’ll take her driving up to the top
When we get started ain’t gonna stop
I’m gonna go and pick that wild flower
And her name is Deborah
Deborah
Heart breaking love making connissure
Deborah
Deborah’s her name
Deborah’s her name
Deborah’s her name
Deborah’s her name

Tradução da letra

Há uma rapariga a viver nesta cidade.
Ela é uma raposa e sabe-o bem.
Todos os tipos de quilómetros à volta querem apanhá-la, mas nunca vão.
Ter uma rapariga com tanta classe
Eles rastejavam uma milha sobre vidro partido
E ela deixava-os fazê-lo só por um jogo.
O nome dela é Deborah.
Débora
Coração a partir o amor a fazer a conissura
Débora
O nome dela é Deborah.
Ela é do tipo que nunca segue a moda
Tenho de inventar uma.
Todos os outros miúdos apanham depressa a agir como se soubessem.
Mas devias vê-los quando as luzes se apagarem.
Olhando para ela enquanto se move
Em breve vão ficar iguais à famosa Deborah.
Débora
Coração a partir o amor a fazer a conissura
Débora
O nome dela é Deborah.
Um dia quando a minha nave chegar
Vou fazê - la pensar onde estive
Vou buscar dinheiro e salto para o meu carro.
Vou fazer uma refeição de Deborah.
Eu levo-a até ao topo.
Quando começarmos não vai parar
Vou apanhar aquela flor selvagem.
E o nome dela é Deborah.
Débora
Coração a partir o amor a fazer a conissura
Débora
O nome dela é Deborah.
O nome dela é Deborah.
O nome dela é Deborah.
O nome dela é Deborah.