Dave East — Nino letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nino" de Dave East.
Letra
I be chilling where it ain’t safe
Cause I’ve got an AK
Everyday is payday
Think I need a vacay
Never leave my heat home
I’m everywhere the streets know
I live by the G code
Bitch I think I’m Nino
I be chilling where it ain’t safe
Cause I’ve got an AK
Everyday is payday
Think I need a vacay
Never leave my heat home (never)
I’m everywhere the streets know (everywhere)
I live by the G code (G code)
Bitch I think I’m Nino
I seen a AK before I seen college
I’m destined to shine shit, I just need polish
Uptown with the strap like I’m Rasheed Wallace
'07 did the cargos with the green Pradas
On my Philly shit but my city New Jack
Watching for Ice T’s was tryna move a G pack
Soon as I step out my building, they like I need that
hot cheese for dinner, them chopped cheese I still eat that
The roof where the d’s at, crack we call him pieces
Flipped this I’m hitting with my nieces
Used to the game, you niggas watching from the bleachers
I’m used to the pain, that’s why I kill 'em every feature
How could I not go hard, I come from not much
Grams made the block rush, my grandma would watch us She probably turning in her grave from all I used to do
I’m a changed man momma, pardon me I’m moving through
I be chilling where it ain’t safe
Cause I’ve got an AK
Everyday is payday
Think I need a vacay
Never leave my heat home
I’m everywhere the streets know
I live by the G code
Bitch I think I’m Nino
I be chilling where it ain’t safe
Cause I’ve got an AK
Everyday is payday
Think I need a vacay
Never leave my heat home (never)
I’m everywhere the streets know (everywhere)
I live by the G code (G code)
Bitch I think I’m Nino
From Norda Jackson to Andrew Martin
Lights in the staircase off, ran through the dark
Pack in his pocket, my homie ran from the narcs
Live how you want but you gotta answer to God
Thou shall not kill, I’m sinning every beat
Running through Harlem, see niggas winninghead to feet
I come from the bottom talking places you’ll never see
Delivering product just tryna see another week
I’ma monster, something like the Lochness
Signed my deal and went from the label to the projects
Rudda told me Fleek, kill these niggas, do it properly
So I’ma let the family, let the reverend, and the doctor meet
When G Money hit the pipe, he started slipping
Put Pookie in position, Nino somewhere chilling
Had to shut the carter down, so good the block before I park it I ain’t bitching, I’m just cautious now, the streets watching
I be chilling where it ain’t safe
Cause I’ve got an AK
Everyday is payday
Think I need a vacay
Never leave my heat home
I’m everywhere the streets know
I live by the G code
Bitch I think I’m Nino
I be chilling where it ain’t safe
Cause I’ve got an AK
Everyday is payday
Think I need a vacay
Never leave my heat home (never)
I’m everywhere the streets know (everywhere)
I live by the G code (G code)
Bitch I think I’m Nino
Tradução da letra
Estou a relaxar onde não é seguro
Porque tenho uma AK
Todos os dias é dia de pagamento
Acho que preciso de férias.
Nunca deixar o meu calor em casa
Estou em todo o lado as ruas sabem
Eu vivo pelo código G
Cabra, acho que sou o Nino.
Estou a relaxar onde não é seguro
Porque tenho uma AK
Todos os dias é dia de pagamento
Acho que preciso de férias.
Nunca deixar o meu calor em casa (nunca)
# I'm everywhere the streets know (everywhere)
Eu vivo pelo código G (código G))
Cabra, acho que sou o Nino.
Vi uma AK antes de ir para a faculdade.
Estou destinado a brilhar merda, só preciso de polir
Na zona alta com a correia como se fosse o Rasheed Wallace.
'07 fez os cargos com Pradas verdes
Na minha merda de Filadélfia mas na minha cidade Nova Jack
Olhando para Ice T's estava tryna mover um pacote G
Assim que sair do meu prédio, eles gostam que eu precise disso.
queijo quente para o jantar, queijo picado ainda como isso.
O telhado onde o d está, crack chamamos-lhe pedaços.
Estou a bater com as minhas sobrinhas.
Habituados ao jogo, vocês pretos a ver das bancadas
Estou habituada à dor, é por isso que os mato a todos.
Como é que não me esforcei, não vim de muito
A avó apressava-se, a minha avó via-nos, provavelmente, a virar-se para o túmulo, de tudo o que eu fazia.
Sou um homem mudado, mãe, perdoa-me.
Estou a relaxar onde não é seguro
Porque tenho uma AK
Todos os dias é dia de pagamento
Acho que preciso de férias.
Nunca deixar o meu calor em casa
Estou em todo o lado as ruas sabem
Eu vivo pelo código G
Cabra, acho que sou o Nino.
Estou a relaxar onde não é seguro
Porque tenho uma AK
Todos os dias é dia de pagamento
Acho que preciso de férias.
Nunca deixar o meu calor em casa (nunca)
# I'm everywhere the streets know (everywhere)
Eu vivo pelo código G (código G))
Cabra, acho que sou o Nino.
De Norda Jackson a Andrew Martin
Luzes na escadaria desligadas, correndo através do escuro
O meu amigo fugiu dos narcóticos.
Vive como quiseres, mas tens de responder a Deus.
Não matarás, estou a pecar cada batida.
A correr pelo Harlem, ver os pretos a ganhar aos pés
Venho de baixo e falo em lugares que nunca verás.
Entregando o produto apenas tryna ver mais uma semana
Eu sou um monstro, algo como o Lochness
Assinei o meu acordo e fui da editora para os projectos.
Rudda disse-me Fleek, mata estes pretos, fá-lo como deve ser.
Vou deixar a família, o reverendo e o médico conhecerem-se.
Quando o G Money bateu no cano, ele começou a escorregar.
Põe o Pookie em posição, Nino em algum lugar frio
Tive que fechar o carter, tão bom o quarteirão antes de o estacionar não estou a reclamar, estou apenas cauteloso agora, as ruas a ver
Estou a relaxar onde não é seguro
Porque tenho uma AK
Todos os dias é dia de pagamento
Acho que preciso de férias.
Nunca deixar o meu calor em casa
Estou em todo o lado as ruas sabem
Eu vivo pelo código G
Cabra, acho que sou o Nino.
Estou a relaxar onde não é seguro
Porque tenho uma AK
Todos os dias é dia de pagamento
Acho que preciso de férias.
Nunca deixar o meu calor em casa (nunca)
# I'm everywhere the streets know (everywhere)
Eu vivo pelo código G (código G))
Cabra, acho que sou o Nino.