Dave East — Demons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Demons" de Dave East.
Letra
I can give a fuck about a blog list
I’m reading gun magazines looking for a cartridge
Winchester special edition, leave niggas nauseous
Riding in a Crown Vic I picked up from the auction
Presidents in my pockets, these niggas all dead
I’m in a Spider the same color as cornbread
She ain’t fucking with the help but gave the boss head
And most my niggas is crip but I want the Porsche red
Yankee stadium, hustled around the corner
Jumping on the Bruckner backwoods and marijuana
Whole block sweating it’s feeling just like a sauna
I can’t predict the future but bet I fuck up some commas
How it feel to be respected in the projects
Chinese and some Kennedy fried, that’s all I digest
Can’t just get it, be patient cause it’s a process
These niggas don’t care about living long as they die fresh
Avoiding the priests and ducking my demons
Some say I’m conceded, act like I need 'em
Praying five times a day to clean my sins up Knowing I’m just tryna pull that Benz up Avoiding the priests and ducking my demons
Some say I’m conceded, act like I need 'em
Praying five times a day to clean my sins up Knowing I’m just tryna pull that Benz up I know it’s hard to shine, that’s why they hate a star
Dirty face and towel, shaking yola in a mason jar
You think you riding, I got some youngins that’ll take your car
Break your legs then fuck the bitch that’ll break your heart
Fuck the 23rd, 25th, and the 14th
NYPD try to put pressure to make us all sing
But me, I can’t harmonize, I don’t know no melodies
I know about felonies, delinquents full of jealousy
Used to have that dog food and I ain’t talking Pedigree
Bully told me he on tour with Trigger, shit is heavenly
I’m still in the junkie house, I promise in a month I’m out
Phone clicking all this chicken got me in your hunny mouth
Crashed up my first whip, they say I took the dummy route
My man took some pills to Virginia, he tryna run the south
Back to the city, it’s gritty niggas is dumbing out
Cops giving out shots, no longer giving summons out
Clear the summer out
Avoiding the priests and ducking my demons
Some say I’m conceded, act like I need 'em
Praying five times a day to clean my sins up Knowing I’m just tryna pull that Benz up Avoiding the priests and ducking my demons
Some say I’m conceded, act like I need 'em
Praying five times a day to clean my sins up Knowing I’m just tryna pull that Benz up Please forgive us, we all just want to correct our wrongs. Right?
Tradução da letra
Estou-me nas tintas para uma lista de blogs.
Estou a ler revistas de armas à procura de um cartucho.
Winchester special edition, leave niggas nauseous
Num Crown Vic, fui buscar ao leilão.
Presidentes nos meus bolsos, estes pretos todos mortos
Estou numa Aranha da mesma cor que pão de milho.
Ela não está a brincar com os empregados, mas deu a cabeça ao chefe.
E a maioria dos meus negros é crip mas eu quero o Porsche red
Yankee stadium, na esquina
Saltar para os bosques de Bruckner e marijuana
Todo o quarteirão a suar parece uma sauna
Não consigo prever o futuro, mas aposto que fodo algumas vírgulas.
Como se sente ao ser respeitado nos projetos
Chinês e alguns Kennedy fritos, é tudo o que eu digiro
Não posso simplesmente obtê-lo, ser paciente porque é um processo
Estes pretos não querem saber de viver enquanto morrerem frescos.
Evitar os padres e fugir dos meus demónios
Alguns dizem que sou aceite, agem como se precisasse deles.
Rezando cinco vezes por dia para limpar os meus pecados sabendo que não estou a tentar que o Benz evite os padres e evite os meus demónios.
Alguns dizem que sou aceite, agem como se precisasse deles.
Rezando cinco vezes por dia para limpar os meus pecados sabendo que não estou a tentar levantar o Benz sei que é difícil brilhar, é por isso que odeiam uma estrela
Cara suja e toalha, sacudindo a yola num frasco de mason
Se pensas que vais a cavalo, tenho uns jovens que te levam o carro.
Parte as pernas e fode a cabra que te vai partir o coração
Que se lixe o dia 23, 25 e 14.
A polícia de Nova Iorque tenta pressionar-nos para todos cantarmos.
Mas eu, não consigo harmonizar, não conheço melodias
Eu sei sobre crimes, delinquentes cheios de ciúmes.
Tinha aquela comida de cão e não falo de Pedigree.
O Bully disse-me que estava em digressão com o Trigger.
Ainda estou na casa dos viciados, prometo que daqui a um mês saio.
O telefone a carregar esta galinha toda meteu - me na tua boca.
Bateu no meu primeiro chicote, dizem que fui pela Rota Do Boneco.
O meu homem tomou uns comprimidos para a Virgínia, e não fugiu para o sul.
De volta à cidade, os pretos estão a fazer burburinho.
Polícias a dar tiros, não a intimar
Limpar o verão
Evitar os padres e fugir dos meus demónios
Alguns dizem que sou aceite, agem como se precisasse deles.
Rezando cinco vezes por dia para limpar os meus pecados sabendo que não estou a tentar que o Benz evite os padres e evite os meus demónios.
Alguns dizem que sou aceite, agem como se precisasse deles.
Rezando cinco vezes por dia para limpar os meus pecados sabendo que não estou a tentar que o Benz nos perdoe, por favor, todos queremos corrigir os nossos erros. Certo?