Dave Dudley — What We're Fighting For letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What We're Fighting For" de Dave Dudley.

Letra

My dearest Mama they just gave us time to write
I miss you and there’s something on my mind tonight
At mailcall I recieved your letter here today
But I don’t understand the things you say
You tell me there are people marching in our streets
The signs they carry say that we don’t fight for peace
There’s not a soldier in this foreign land who likes this war
Oh Mama tell them what we’re fighting for
Tell them that we’re fighting for the old Red White and Blue
Did they forget Pearl Harbor and Korea too
Another flag must never fly above our nation’s door
Oh Mama tell them what we’re fighting for
From Maine to California there are many noble men
Who know the price of war and pray we’d never fight again
But the world must learn that we will fight we will protect our shore
Oh mama tell them what we’re fighting for
Oh Mama tell them what we’re fighting for oh Mama tell them what we’re fighting
for

Tradução da letra

Minha querida mãe, deram-nos tempo para escrever.
Sinto a tua falta e tenho algo em mente esta noite.
No correio recebi a tua carta hoje.
Mas não entendo as coisas que dizes.
Diz-me que há pessoas a marchar nas nossas ruas.
Os sinais que trazem dizem que não lutamos pela paz.
Não há um soldado nesta terra estrangeira que goste desta guerra.
Oh Mamã diz-lhes Por que estamos a lutar
Diz-lhes que estamos a lutar pelo velho vermelho branco e azul.
Esqueceram-se de Pearl Harbor e da Coreia também?
Outra bandeira nunca deve voar acima da porta da nossa nação.
Oh Mamã diz-lhes Por que estamos a lutar
Do Maine à Califórnia há muitos homens nobres
Que sabem o preço da guerra e rezam para que nunca mais lutemos
Mas o mundo tem de aprender que lutaremos. protegeremos a nossa costa.
Oh Mamã diz-lhes Por que estamos a lutar
Oh Mamã diz - lhes pelo que estamos a lutar Oh Mamã diz - lhes o que estamos a lutar
para