Dave Dudley — Don't Mess with U.S.-Truckers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Mess with U.S.-Truckers" de Dave Dudley.

Letra

Almost forty years
I never missed a run with any load
But what happened just a while ago
Makes me mad as hell
Some cavemen want to change things on my road
No dirtbags gonna change my life
With this rig I’m living in
This old driver seen at least two county fairs
And you won’t be putting any funny stuff
On any truckers load
Or you’ll be dying under 18 wheels I swear
So don’t come messing round with U.S. truckers
How long you’d have to live it’s hard to tell
If you want to try to trash our trucks and truckers
You are gonna wind up dead as hell
Now you’ll need a stronger backbone
In our truckin world
Don’t try to run on our highways
Where we live
Hey, if you wants to beat Mohammed
Then give us your best shot
You’ll get a damn site more then what you give
Ya, we stand proud and tall
Cuz brothers of the road
And I’ll tell you right now
Bout our land
Would you like to see a trucker
Come on take a look
It’s the last time you will see him, understand
Don’t come messing round with U.S. truckers
How long you’d have to live it’s hard to tell
If you want to try to trash our trucks and truckers
You are gonna wind up dead as hell

Tradução da letra

Quase quarenta anos
Nunca perdi uma corrida com carga.
Mas o que aconteceu há pouco tempo
Deixa-me furioso.
Alguns homens das cavernas querem mudar as coisas na minha estrada
Nenhum canalha vai mudar a minha vida.
Com esta plataforma em que vivo
Este velho motorista viu pelo menos duas feiras do Condado.
E não vais pôr coisas engraçadas.
Em qualquer carga de camionistas
Ou morrerás debaixo de 18 rodas, juro.
Por isso, não te metas com camionistas americanos.
Quanto tempo tens de viver é difícil dizer
Se você quiser tentar destruir nossos caminhões e camionistas
Vais acabar morto como tudo.
Agora você vai precisar de uma espinha mais forte
No nosso mundo truckin
Não tente correr em nossas estradas
Onde vivemos
Se queres vencer o Mohammed
Então dá-nos o teu melhor.
Você vai ter um site mais do que o que você dá
Yeah, we stand proud and tall
Irmãos da estrada
E digo-te já.
Sobre a nossa terra
Gostaria de ver um camionista?
Vá lá, dá uma vista de olhos.
É a última vez que o vais ver.
Não te metas com camionistas americanos.
Quanto tempo tens de viver é difícil dizer
Se você quiser tentar destruir nossos caminhões e camionistas
Vais acabar morto como tudo.