Dave Dudley — Charlies' Shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Charlies' Shoes" de Dave Dudley.
Letra
i’d like to be in charlie’s shoes
that’s what i always said
cause he had you and ev’rything tied with a golden thread
then charlie left and went away
and when i got the news, it wasn’t long
till i was walkin' 'round in charlie’s shoes
now i’m wearing out the shoes that charlie wore
walkin' back and forth across the floor
the troubles that drove him away i’ve got for company
these nights since charlie’s shoes are killin' me
the greener grass that turned my head
so swiftly did turn brown
'cause ev’ry little dream i build she’s always tearin' down
i never knew that charlie’s shoes
could have so many tacks of
disappointing sorrows and i wish he had 'em back
Tradução da letra
gostava de estar no lugar do charlie.
foi o que eu sempre disse.
porque ele tinha-te a ti e a tudo amarrado com um fio dourado
depois o charlie foi-se embora.
e quando recebi a notícia, não demorou muito.
até eu andar por aí no lugar do charlie
agora estou a usar os sapatos que o charlie usava.
andar para trás e para a frente pelo chão
os problemas que o afastaram tenho companhia.
estas noites desde que os sapatos do charlie me matam
a relva mais verde que me virou a cabeça
tão rapidamente se tornou castanho
porque todo o pequeno sonho que eu construo ela está sempre a chorar
nunca soube que os sapatos do charlie
podia ter tantas tachas de
desiludiu as tristezas e gostava que ele as tivesse de volta.