Dave Days — Pop Punk Pizza Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pop Punk Pizza Party" de Dave Days.
Letra
I spend countless nights, or so it would seem
Lyin' in my bed and dreaming
About walking on the beach in the summer with my friends
Days like these should never end
I wake up, and I see
I yearn so desperately
For something that cannot be I have to set myself free
I could never be the cool kid
Why’d I have to be so stupid
I always feel like I’m falling down, so when I go
I’ll have my best friend in the front seat, and my pizza in the back
Seven pairs of khaki shorts and stickers for my Mac
Mom and Dad just don’t understand
It’s my life, it’s my time to take a stand
I’ll never see Baltimore again, ever again
My broken heart is still beating, inside of me
I’ve got the whole world on my back, but I’ll stay posi
Cause our merch doesn’t sell, and we don’t play all that well
So we’ll sleep in the van cause we can’t afford a hotel
I wake up, and I see
I yearn so desperately
For something that cannot be I have to set myself free
I could never be the cool kid
Why’d I have to be so stupid
I always feel like I’m falling down
And I don’t even make a sound, so when I go
I’ll have my best friend in the front seat, and my pizza in the back
Seven pairs of khaki shorts and stickers for my Mac
Mom and Dad just don’t understand
It’s my life, it’s my time to take a stand
I’ll never see Baltimore again, ever again, ever again, ever again
I want this summer to never end
I’m getting out of this town with my friends
Tradução da letra
Passo inúmeras noites, ou assim parece
Deitado na minha cama e a sonhar
Sobre andar na praia no verão com os meus amigos
Dias como este nunca devem acabar
Acordo e vejo
Anseio tão desesperadamente
Por algo que não pode ser, Tenho de me libertar.
Nunca poderia ser o miúdo fixe
Porque tinha de ser tão estúpido?
Sinto-me sempre a cair, por isso quando vou
Vou ter o meu melhor amigo no Banco da frente, e a minha pizza no banco de trás.
Sete pares de calções e autocolantes para o meu Mac.
A mãe e o Pai não entendem.
É a minha vida, é a minha hora de tomar uma posição
Nunca mais verei Baltimore. nunca mais.
O meu coração partido ainda está a bater, dentro de mim.
Tenho o mundo todo nas minhas costas, mas vou ficar posi.
Porque a nossa mercadoria não vende, e nós não jogamos muito bem.
Dormimos na carrinha porque não temos dinheiro para um hotel.
Acordo e vejo
Anseio tão desesperadamente
Por algo que não pode ser, Tenho de me libertar.
Nunca poderia ser o miúdo fixe
Porque tinha de ser tão estúpido?
Sinto - me sempre a cair
E eu nem sequer faço um som, por isso quando eu for
Vou ter o meu melhor amigo no Banco da frente, e a minha pizza no banco de trás.
Sete pares de calções e autocolantes para o meu Mac.
A mãe e o Pai não entendem.
É a minha vida, é a minha hora de tomar uma posição
Nunca mais verei Baltimore, nunca mais, nunca mais, nunca mais
Quero que este verão nunca acabe
Vou sair desta cidade com os meus amigos.