Dave Brockie Experience — Iranian Masturbator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Iranian Masturbator" de Dave Brockie Experience.
Letra
I sat there and cried
For our dead love
And then I asked myself
Are these tears real?
I said I cried those tears for love
The love hurts worse of all
And I asked myself
Is this a lie?
I sat there and cried
For our dead love
Plain to see, the Iranian Masturbator
You see that I found out too late
That love hurts more than hate
And I ask again
Is this a lie?
And I, and I
I told you
I said I told you
I said I told you
I told you
I said I told you
I said I told you
I said I told you
I told you
(It's a motherfuckin' lie, yeah)
I sat there and died
I sat there and died
I sat with Iranian Masturbator
I cried out for love
I cried out for love
I cried out for love
This is a lie
And I, and I, I
And I, and I, I
I lie, I lie, I
I lie, I lie, I
I lie…
The Iranian Masturbator
Tradução da letra
Sentei-me e chorei
Pelo nosso amor morto
E depois perguntei-me a mim mesmo
Estas lágrimas são verdadeiras?
Eu disse que chorei aquelas lágrimas por amor
O amor dói mais do que tudo
E perguntei a mim mesmo
Isso é mentira?
Sentei-me e chorei
Pelo nosso amor morto
Simples de ver, o masturbador Iraniano
Vês que descobri tarde demais?
Que o amor dói mais do que o ódio
E volto a perguntar
Isso é mentira?
E eu, e eu
Eu disse-te.
Eu disse que te disse.
Eu disse que te disse.
Eu disse-te.
Eu disse que te disse.
Eu disse que te disse.
Eu disse que te disse.
Eu disse-te.
(É uma maldita mentira, yeah)
Sentei-me lá e morri.
Sentei-me lá e morri.
Sentei-me com o masturbador Iraniano.
Gritei por amor
Gritei por amor
Gritei por amor
Isto é uma mentira.
E eu, e eu, eu
E eu, e eu, eu
Minto, minto, minto
Minto, minto, minto
Eu minto.…
O Masturbador Iraniano.