Daughtry — I'll Fight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Fight" de Daughtry.
Letra
I wanna see you run
Anywhere you want
Never let the darkness hold you back
No fear of getting lost
I wanna see you fly
Way beyond the sun
Anything you’re ever gonna dream
I pray that it will come
But if you ever fall down straight to the bottom
And you can’t get back where you started
Any place any time
You gotta know for you I’ll fight
Where you wanna go
I’d love to take you there
Wish that I could make the road easy
I wish that life was fair
Don’t wanna see you cry
Even when it rains
And I hope you don’t forget this
You were born for better things
But if you ever fall down straight to the bottom
And you can’t get back where you started
With no strength to stand
Gonna reach for your hand
When the going gets rough
Right when it’s hurting I will be there
To help any burden
Any place any time
You gotta know for you I’ll fight
Any place any time you
Gotta know for you I’ll fight
Anywhere you go Your gonna find me No matter what you need
If you ever fall down and you can’t get back
If you lose your strength to stand
If you ever fall down straight to the bottom
And you can’t get back where you started
With no strength to stand I’m gonna reach for your hand
When the going gets rough right when it’s hurting
I will be there to help any burden
Any place any time
You gotta know for you I’ll fight
Any place any time
You gotta know for you I’ll fight
Tradução da letra
Quero ver-te correr.
Onde quiseres.
Nunca deixes que a escuridão te prenda
Sem medo de se perder
Quero ver-te voar
Muito além do sol
Qualquer coisa que possas sonhar
Rezo para que venha
Mas se alguma vez caíres direito ao fundo
E não podes voltar onde começaste.
Qualquer lugar a qualquer hora
Tens de saber por ti que vou lutar
Onde queres ir
Adorava levar-te lá.
Quem me dera poder facilitar o caminho
Quem me dera que a vida fosse justa
Não te quero ver chorar
Mesmo quando chove
E espero que não te esqueças disto.
Nasceste para coisas melhores.
Mas se alguma vez caíres direito ao fundo
E não podes voltar onde começaste.
Sem força para ficar de pé
Vou agarrar a tua mão
Quando as coisas ficam difíceis
Quando estiver a doer, estarei lá.
Para ajudar qualquer fardo
Qualquer lugar a qualquer hora
Tens de saber por ti que vou lutar
Qualquer lugar a qualquer hora
Tenho de saber por ti que vou lutar
Onde quer que vás, vais encontrar-me, não importa o que precises.
Se alguma vez caíres e não conseguires voltar
Se perderes a tua força para ficar de pé
Se alguma vez caíres direito ao fundo
E não podes voltar onde começaste.
Sem força para ficar de pé vou agarrar a tua mão
Quando as coisas ficam difíceis quando estão a doer
Estarei lá para ajudar qualquer fardo.
Qualquer lugar a qualquer hora
Tens de saber por ti que vou lutar
Qualquer lugar a qualquer hora
Tens de saber por ti que vou lutar