Daughtry — Broken Arrows letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Arrows" de Daughtry.

Letra

Hey
Show me one man who never make mistakes
Oooo,
And I pay
All of my time and every dime I make
But today
The best of intentions
I lay at your feet
And I need you to see past the worst part of me
I’m tired of taking my aim
When I keep on missing
There’s gotta be a better way
There’s gotta be a better way
Seems like every little word I say
Keeps getting twisted
Coming out wrong
So baby hold on
I’m tryin' to hit the mark
But I’m shooting with broken arrows
It’s like I’m shooting with broken arrows
No I may not be the same but I’ve got a heart of gold
Yeah
Oooohh, like a telephone
Connection ain’t clear
But hold me in my soul
You gotta know
Yeah
The best of intentions
I lay at your feet
And I need you to see past the worst part of me And I’m tired of taking my aim
When I keep on missing
There’s gotta be a better way
There’s gotta be a better way
Seems like every little word I say
Keeps getting twisted
Coming out wrong
So baby hold on
I’m tryin' to hit the mark
But I’m shooting with broken arrows
It’s like I’m shooting with broken arrows
It’s like I’m shooting with broken arrows
It’s like I’m shooting with /broken/ arrows
Broken arrows
I’m driving it back now
And the target’s you
And I dunno what it is I do wrong
And I’m tired of taking my aim
When I keep on /missing/
There’s gotta be a better way
There’s gotta be a better way
Seems like every little word I say
Keeps getting twisted
Coming out wrong
So baby hold on
I’m trying to hit the mark
But I’m shooting with broken arrows
It’s like I’m shooting with broken arrows
It’s like I’m shooting with broken arrows
It’s like I’m shooting with /broken/ arrows
Broken arrows… yeah

Tradução da letra

Olá.
Mostra-me um homem que nunca comete erros
Oooo,
E eu pago
Todo o meu tempo e cada centavo que ganho
Mas hoje
A melhor das intenções
I lay at your feet
E preciso que vejas para além da pior parte de mim
Estou farto de fazer pontaria.
Quando continuo desaparecido
Tem de haver uma maneira melhor.
Tem de haver uma maneira melhor.
Parece que cada palavra que digo
Continua a ficar retorcido.
Sair mal
# So baby hold on
Estou a tentar acertar no alvo
Mas estou a disparar com flechas quebradas.
É como se estivesse a disparar com flechas quebradas.
Não, posso não ser o mesmo, mas tenho um coração de ouro.
Sim
Como um telefone.
A ligação não está clara
Mas Abraça-me na minha alma
Tens de saber
Sim
A melhor das intenções
I lay at your feet
E preciso que vejas para além da pior parte de mim e estou cansado de fazer a minha pontaria.
Quando continuo desaparecido
Tem de haver uma maneira melhor.
Tem de haver uma maneira melhor.
Parece que cada palavra que digo
Continua a ficar retorcido.
Sair mal
# So baby hold on
Estou a tentar acertar no alvo
Mas estou a disparar com flechas quebradas.
É como se estivesse a disparar com flechas quebradas.
É como se estivesse a disparar com flechas quebradas.
É como se estivesse a disparar com/ broken / arrows
Setas quebradas
Vou levá-lo de volta agora.
E o alvo és tu
E não sei o que faço de errado
E estou farto de fazer pontaria
Quando continuo / faltando/
Tem de haver uma maneira melhor.
Tem de haver uma maneira melhor.
Parece que cada palavra que digo
Continua a ficar retorcido.
Sair mal
# So baby hold on
Estou a tentar acertar no alvo.
Mas estou a disparar com flechas quebradas.
É como se estivesse a disparar com flechas quebradas.
É como se estivesse a disparar com flechas quebradas.
É como se estivesse a disparar com/ broken / arrows
Flechas quebradas...