Daughter Darling — Voodoo Games letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Voodoo Games" de Daughter Darling.

Letra

You slice her open
But its me that bleeds
I feel her pain
And you feel greed
You comb her hair
Then pull it out
You tell her you can’t live without
The love that I won’t give away
You punish me the evil way
Your voodoo games
I cannot take
Insanity, control and hate
I want you to Just let me be
I'm at your mercy
Release me Your voodoo games are haunting me I wake up from my piercing screams
Let me go let me be
I’m at your mercy release me You’re not a man
You’re just a boy
Who likes to mangle up his toys
You bring me to your broken dreams
Your wishes to reality
Your freedom is from stabbing me I won’t endure these heartless deeds
You only choose to taunt and play
With what you won’t face anyway
Your voodoo games
I cannot take
Insanity, control and hate
I want you to Just let me be
I’m at your mercy release me Your voodoo games are haunting me I wake up from my piercing screams
Let me go Just let me be
I’m at your mercy release me

Tradução da letra

Cortaste-a ao meio.
Mas sou eu Que sangra
Sinto a dor dela.
E sentes ganância
Penteia-lhe o cabelo.
Então puxa-o para fora.
Diz-lhe que não podes viver sem ela.
O amor que não vou dar
Castigas-me da maneira má.
Os teus jogos de voodoo
Não posso levar
Insanidade, controlo e ódio
Quero que me deixes em paz.
Estou à tua mercê
Libertem-me os vossos jogos voodoo estão a assombrar-me Acordo dos meus gritos Piercings
Deixe-me ir deixe-me ser
Estou à tua mercê. liberta-me. não és um homem.
És apenas um rapaz.
Que gosta de mexer nos seus brinquedos
Trazes - me aos teus sonhos desfeitos
Os teus desejos para a realidade
A tua liberdade é de me esfaqueares. não vou suportar estes actos sem coração.
Só escolhes insultar e brincar
Com o que não vais enfrentar
Os teus jogos de voodoo
Não posso levar
Insanidade, controlo e ódio
Quero que me deixes em paz.
Estou à tua mercê liberta-me os teus jogos voodoo estão a assombrar-me Acordo dos meus gritos penetrantes
Deixa-me ir deixa-me em paz
Estou à tua mercê liberta-me