Data Romance — Bullets letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bullets" de Data Romance.

Letra

You won’t recognize yourself
The things that you’ve done
And you’re too cold to melt
And you’ve come undone
I would give it all for you
If I were so brave
But you pull me down
When you make us drown
We’re too lost to save
And I’d break bullets for you
It’ll take you out, take you out too
It’ll take you out, take you out too
Till there’s nothing left here to rescue
If I had you once again
Would it feel so wrong?
And would you keep me safe
Or let me fall?
When the shadow cuts too close
Sharpen the blade
How can I forget if I still regret
The mistakes we made?
It’s too late
Starting all over
Trading in lovers
For love’s sake

Tradução da letra

Não te reconhecerás.
As coisas que fizeste
E és demasiado frio para derreter
E tu desfizeste-te
Eu daria tudo por ti
Se eu fosse tão corajoso
Mas tu puxas-me para baixo
Quando nos fazes afogar
Estamos perdidos demais para salvar
E eu partiria balas por ti
Leva-te a sair, leva-te a sair também.
Leva-te a sair, leva-te a sair também.
Até não restar nada para salvar
Se te tivesse outra vez
Seria tão errado?
E manténs-me segura
Ou deixar-me cair?
Quando a sombra corta demasiado perto
Afiar a lâmina
Como posso esquecer se ainda me arrependo
Os erros que cometemos?
É tarde demais.
A começar tudo de novo
Comércio de amantes
Por amor de Deus