Dashboard Confessional — Alter The Ending letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alter The Ending" de Dashboard Confessional.
Letra
I know that yesterday is gone and it won’t come back to me But I miss it after all it never really lasts as long as we meant for it to be
There’ll be twists and turns, they’re pulling us and tearing to the seams
But I’ll meet you where we started once again, cause I miss you
Maybe we were right to carry on, to carry on Even when they said we’d be undone
Take it as a sign we can still go on, we still belong
Even when the worst is yet to come
We’re only waiting on the sun to clear away the haze
Cause we can’t see where we’ve gone from where we started
Where we strayed and where we’re meant to be There’ll be ash and dust to bury us but I will keep you clean
And I’ll meet you where we started once again
Maybe we were right to carry on, to carry on Even when they said we’d be undone
Take it as a sign we can still go on, we still belong
Even when the worst is yet to come
And when tomorrow comes and we’ve shown everyone
What they can never take away
Maybe we were right to carry on, to carry on Even when they said we’d be undone
Take it as a sign we can still go on, we still belong
Even when the best is yet to come
And when tomorrow comes and we’ve shown everyone
What they can never take away
Tradução da letra
Sei que o dia de ontem se foi e não vai voltar para mim, mas sinto falta, depois de tudo, nunca dura tanto tempo como queríamos que fosse.
Vai haver reviravoltas, estão a puxar-nos e a rasgar-nos até às costuras.
Mas encontro-me contigo onde começámos mais uma vez, porque sinto a tua falta.
Talvez tivéssemos razão em continuar, em Continuar mesmo quando disseram que seríamos desfeitos.
Tome-o como um sinal de que ainda podemos continuar, ainda pertencemos
Mesmo quando o pior ainda está para vir
Só estamos à espera que o sol limpe a névoa.
Porque não conseguimos ver para onde fomos de onde começamos
Onde nos desviámos e onde estamos destinados haverá cinzas e pó para nos enterrar, mas eu manter-te-ei limpo.
E encontrar-me-ei contigo onde começámos mais uma vez.
Talvez tivéssemos razão em continuar, em Continuar mesmo quando disseram que seríamos desfeitos.
Tome-o como um sinal de que ainda podemos continuar, ainda pertencemos
Mesmo quando o pior ainda está para vir
E quando o amanhã chegar e mostrarmos a todos
O que eles nunca podem tirar
Talvez tivéssemos razão em continuar, em Continuar mesmo quando disseram que seríamos desfeitos.
Tome-o como um sinal de que ainda podemos continuar, ainda pertencemos
Mesmo quando o melhor ainda está para vir
E quando o amanhã chegar e mostrarmos a todos
O que eles nunca podem tirar