Даша Суворова — Расшатаны нервы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Расшатаны нервы" de Даша Суворова.
Letra
Ночь, ты слышишь голоса.
За окнами зима.
В календаре июль,
На потолке рисуй.
Выбрасывай себя
На стены до конца,
И в клетках не держи
Свою тупую боль.
Пронизывает мозг,
Идёт всё под откос,
Бери свои мечты
И бережно храни.
Выдерживай момент,
Последний элемент.
И ускоряй шаги.
Бинты скорей снимай и возвращайся!
Кричи! В руках печаль, не поддавайся!
Расшатаны нервы, и гвозди в стене,
Лежат в коридорах картины везде,
Расшатаны нервы везде, везде, везде.
Свет лежит в твоих стихах,
Ты слышишь на словах.
Как много в них любви,
Как будто наши сны.
В рифмованной строке
Увидишь вдалеке,
Как в клетках наша страсть
Вернётся вся к тебе.
Бежит родная кровь,
Бежит по венам вновь,
Что хочешь принесёт
Твой новый поворот.
Откроется весь мир,
Ведь ты теперь кумир,
Напоминай себе!
Бинты скорей снимай и возвращайся!
Кричи! В руках печаль, не поддавайся!
Расшатаны нервы, и гвозди в стене,
Лежат в коридорах картины везде,
Расшатаны нервы везде, везде, везде.
Tradução da letra
De noite, você ouve a voz.
De fora da janela de inverno.
No calendário de julho,
No teto рисуй.
Выбрасывай-se
Na parede até o fim,
E em células não mantenha o
Sua uma dor surda.
Permeia o cérebro,
Vai tudo em uma vala,
Pegue seus sonhos
E com cuidado guarda.
Выдерживай momento,
O último item.
E ускоряй passos.
Ligaduras depressa disparar e volte!
Uma gata! Nas mãos de tristeza, não dê!
Irritadiço à nervos, e os pregos na parede,
Se encontram nos corredores da pintura em todos os lugares,
Irritadiço à nervos, em toda parte, em todos os lugares, em todos os lugares.
A luz está em teus versos,
As tuas palavras.
Como muitos em seu amor,
Como se nossos sonhos.
Em рифмованной linha
Verás longe,
Como em células a nossa paixão
Voltar toda a ti.
Corre sangue nativo,
Corre em suas veias novamente,
O que você quer trazer
O teu novo rumo.
É aberta a todo o mundo,
Afinal, você agora é o ídolo,
Recorde!
Ligaduras depressa disparar e volte!
Uma gata! Nas mãos de tristeza, não dê!
Irritadiço à nervos, e os pregos na parede,
Se encontram nos corredores da pintura em todos os lugares,
Irritadiço à nervos, em toda parte, em todos os lugares, em todos os lugares.