Даша Суворова — Пеналы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пеналы" de Даша Суворова.
Letra
На лавочке, в парке, вечером;
И делать особо нечего —
Шутили, папиросы курили.
Смотрели чёрно-белое кино,
А дедушки играли в домино.
Рассветы, а в карманах конфеты.
Она убегала по тротуарам.
Смеялась, ругалась, издевалась
Плавно, а в чём же вся правда?
Она убегала по тротуарам.
Смеялась, ругалась, издевалась
Плавно, а в чём же вся правда?
Остались её пеналы, заброшенные вокзалы —
В городе «А», в городе «А».
Но это уже не в моде — прощание в переходе,
В городе «А»; в городе «А» когда-то жила она.
Так долго теперь он молчит.
Ночами нигде не «висит»,
И алкоголь — его лучший друг.
Не нужно больше подруг.
Хоть есть у кого-то жена.
Не спросит теперь: «Как дела?»
И сам поезда провожает, скучает.
В родных переулках, как-будто придурки —
Жевали жвачки и старые пачки кидали, и кого-то искали.
В родных переулках, как-будто придурки —
Жевали жвачки и старые пачки кидали, и кого-то искали.
Остались её пеналы, заброшенные вокзалы —
В городе «А», в городе «А».
Но это уже не в моде — прощание в переходе,
В городе «А»; в городе «А» когда-то жила она.
Заброшенные вокзалы —
В городе «А», в городе «А».
Но это уже не в моде — прощание в переходе,
В городе «А»; в городе «А» когда-то жила она.
Даша Суворова — Пеналы.
Альбом «Насморк».
Ноябрь 2014 года.
Tradução da letra
No banco, no parque, à noite,;
E fazer não é nada —
Brincou, папиросы fumado.
Olhou em preto-e-branco do cinema,
E o avô jogou dominó.
Amanhece, e nos bolsos de doces.
Ela fugir pelas calçadas.
Riu, ругалась, издевалась
Sem problemas, mas o que é mesmo a verdade?
Ela fugir pelas calçadas.
Riu, ругалась, издевалась
Sem problemas, mas o que é mesmo a verdade?
Ficaram suas latas abandonados, estações de trem —
Em "A", em "E".
Mas isso já não estão na moda — a despedida no trânsito,
Em "A"; na cidade "E" quando morava.
Por tanto tempo, agora ele está em silêncio.
Noites em nenhum lugar do "pendura»,
E o álcool é seu melhor amigo.
Não precisa de mais amigas.
Pelo menos há alguém esposa.
Não perguntar agora: "Como vai você?»
E o próprio trem caminha, sente saudades.
A família becos, como se fosse nerds —
Comendo goma de mascar e os antigos pacotes jogaram, e alguém estava procurando.
A família becos, como se fosse nerds —
Comendo goma de mascar e os antigos pacotes jogaram, e alguém estava procurando.
Ficaram suas latas abandonados, estações de trem —
Em "A", em "E".
Mas isso já não estão na moda — a despedida no trânsito,
Em "A"; na cidade "E" quando morava.
Estações de trem abandonadas —
Em "A", em "E".
Mas isso já não estão na moda — a despedida no trânsito,
Em "A"; na cidade "E" quando morava.
Sueli De Suvorov — Latas.
O Álbum "Corrimento".
Novembro de 2014.