Даша Суворова — Маме letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Маме" de Даша Суворова.
Letra
Куда-то убегала, пока она спала.
Не хотела мерить каблуки и читала ей свои стихи.
Закрывалась в комнате своей, и было грустно ей.
В её словах все мои песни. В её глазах пустые дожди.
Время с каждым днём быстрей идёт,
Скоро будет всё наоборот…
Как она, и я — не буду спать, ночами ждать.
В её открытках всё написано, они лежат в моём столе.
Теперь понятна мне вся истина, она мне светит в темноте.
Пусть меняю часто города, вижу незнакомые дома…
Но приехать хочется скорей мне только к ней!
В её словах все мои песни. В её глазах пустые дожди.
Время с каждым днём быстрей идёт,
Скоро будет всё наоборот…
Как она, и я — не буду спать, ночами ждать.
В её словах все мои песни. В её глазах пустые дожди.
Время с каждым днём быстрей идёт,
Скоро будет всё наоборот…
Как она, и я — не буду спать, ночами ждать.
Ночами ждать.
Ночами ждать.
Не будет спать…
Tradução da letra
Um lugar para fugir, até que ela dormiu.
Não queria medir os saltos e lia os seus versos.
Feche a sua sala, e foi triste para ela.
Em suas palavras todas as minhas canções. Em seus olhos vazios chuvas.
O tempo de cada dia, mais rápido vai,
Será em breve vice-versa…
Como ela, e eu não vou dormir noites a esperar.
Em um de seus cartões postais, todos escritos, encontram-se em minha mesa.
Agora claro para mim toda a verdade, ela me brilha no escuro.
Deixe mudo muitas vezes da cidade, vejo estranhos em casa…
Mas quer chegar depressa me a ela!
Em suas palavras todas as minhas canções. Em seus olhos vazios chuvas.
O tempo de cada dia, mais rápido vai,
Será em breve vice-versa…
Como ela, e eu não vou dormir noites a esperar.
Em suas palavras todas as minhas canções. Em seus olhos vazios chuvas.
O tempo de cada dia, mais rápido vai,
Será em breve vice-versa…
Como ela, e eu não vou dormir noites a esperar.
Noites esperar.
Noites esperar.
Não vai dormir…