Das Ich — Firmament letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Firmament" de Das Ich.
Letra
Das erstemal gebrochen
Aus dem Mutterleib geplatzt
Hast mich angesehn geweint
Und dann aus vollem Herz geschrien
Das ist Liebe
Das ist Hass
Mit Eifersucht vermahlen
Hast mit Zorn gesteinigt
Hast dich abgekühlt befreit
Vom Leid das deiner Seele gleicht
Das ist Liebe
Das ist Hass
Ich hunger in deiner Seele
Ich habe Lust auf dieser Gier
Und in sterblichen Sekunden
Will ich dich noch mal berühren
Ich bin Gold in dir
Es soll dir zeigen was dir fehlt
Komm mit mir
Das Grab der Sünde ist es wert
Ins Mitten ich gezogen
Mußt vom Monobann befrein
Hast uns freudig satt entzweit
Mit Wohlstandsreden todgelacht
Das ist Liebe
Das ist Hass
Das letzte mal befragen
Hast die Antwort deiner Qualen
Hast den ersten Tag verflucht
Und meinen Fruchtsaft ausgespuckt
Das ist Liebe
Das ist Hass
Du bist das große weiße Lamm
Das anonyme Ichzentral
Du bist das Regenrind am Fels
Mein Leben sah kein Weg zu dir
Als ich dich schuf in meinem Firmament
Stand mir das Herz und ich verstarb
Ich hunger in deiner seele
Ich hab Lust auf diese Gier
Und in sterblichen Sekunden
Will ich dich noch mal berühren
Ich bin Gold in dir
Es soll dir zeigen was dir fehlt
Komm mit mir
Das Grab der Sünde ist es wert
Tradução da letra
Quebrado pela primeira vez
Rebentou do útero
Olhaste para mim a chorar
E depois gritou com o coração cheio
Isto é amor
Isto é ódio.
Moer com ciúme
Você está pedrado de raiva
Tem arrefecido
Do sofrimento que se assemelha à tua alma
Isto é amor
Isto é ódio.
Tenho fome na tua alma
Sinto-me como esta ganância
E em segundos mortais
Quero tocar-te outra vez.
Sou Ouro em ti
Deve mostrar - te o que estás a perder.
Vem comigo.
A sepultura do pecado vale a pena
No meio eu puxei
Deve ser do feitiço mono livre.
Tens-nos suficientemente felizes divididos.
Com a prosperidade, os discursos riram até à morte.
Isto é amor
Isto é ódio.
Questionando a última vez
Tem a resposta para os teus tormentos
Amaldiçoaste o primeiro dia.
E cuspir o meu sumo de fruta
Isto é amor
Isto é ódio.
Você é o grande cordeiro branco
O anônimo Ichzentral
Tu és o gado da chuva na rocha
A minha vida não te via
Quando te criei no meu firmamento
Fiquei de pé e morri
Tenho fome na tua alma
Sinto-me como esta ganância
E em segundos mortais
Quero tocar-te outra vez.
Sou Ouro em ti
Deve mostrar - te o que estás a perder.
Vem comigo.
A sepultura do pecado vale a pena