Das EFX — East Coast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "East Coast" de Das EFX.
Letra
Intro/Chorus:
«Now I’m gonna show you how the East Coast rocks» > KRS One
«Baby baby baby baby clap to this»
«It's like that y’all you don’t stop»
«Now I’m gonna show you how the East Coast rocks»
«??? are jumpin out of shoes and socks»
Verse One: Dray Books
Higgity hey hun check out the way I friggity freak the track umm
I diggity do ray me fah so nigga me go like that umm
wit the Books, iggity-oops, I get more poopcrocks for jingle
I giggity-gots the rhymes like ??? ??? got the wrinkle
Check the real wild, my ill style gets worked out like Bundy
I piggity-pack the skits, so save the shit, I’ll take you *?mundy?*
Yes it’s I, the yippity zippity bad boy with papers
I higgity-hump and rump cos I’m rough like sandpaper
So pucker up and whistle, I blast just like a pistol
and sharp like a thumbtack and kick like ninjitsu
I sling raps for hand claps and toe taps, I’m bound, silly creep
I leave a rapper with a single bound
Yes I rips up the West, I’m the best, I’m no jokin
I run up shit creek and freak the backstroke
So Books freak it, provide the funk alligator
Yo I’m out but «I'LL BE BACK» like Schwarzenegger
Wiggity-wait a minute, giggity-guess who, well it’s, umm, me The bumble B boogity woogity book the loopy
double O-K-iggity S, I’m slick
I giggity-got more stiggity-styles than Moby got Dick
Aw shit, I’m swingin it from the East Coast, sure
I don’t surf, but got more props than Pop Smurf
Who? Me, yep, look at the way I’m slingin it to ya poppy
I riggity rock the crowd at the Grand Ole Opi
But when speakin upon myself, I stays private like Benjamin
Honey, I’ll knock the boots and if you’re tough I’ll knock the
Timberland’s
Ooooooh, miggity-major Rolex and tick tock
I’m runnin my tongue with the quickness now I’m back like Alfred
Hitchcock
I’m shod-dy, I’m swingin it like a San Diego Padre
Brooklyn’s in the house so motherfuck *?we go swavy?*
I don’t need to diss ya but excuse me Mister
I’m sinkin ya battleships just ask Professor or the Skipper
and downnnnnnnn
Interlude: (*Das EFX giving shoutouts to other East Coast rappers*)
Verse Two: Dray, Books
Yo I’m back, black, heavens-to-Betsy, time to get deuce
I take a bite outta crime, wash it down with some juice
I’m not the new kids, but I’m knockin blocks off, sonny
Yep I rock like the Stones cos I’m rollin in the money
So diggity-ask about, I know you digs me like a shovel
I kick straps for sport cos I’m short like Barney Rubble
Check the slang, boogity-bang, umm, I goes berserk
when I flex like Popeye, I fight like Cap' Kirk
So bozo, I’m knockin em out the box by the pair-em
High strung, my tongue got moves like Fred Astaire
Tally racker, I’m dapper, the rootin tootin rapper
I diggity-drops the funk so you can call me yippity-yapper
The slippery slick sister, stiggity-start the grammar
I’m comin like the Red Coats to toast an MC Hammer
So jumpin jahosa, that’s yesiree
The Books-in-reverse kicks a verse…
…like, aah, BBD
I whips it, I smacks it, I flips it with slick shit, when shit hits the fan, man, I slaps lips
like lipstick, I’m harder than a hard-on, never tend up like fiddles
I bust foots for kicks, eat up Trix and some Skittles
then I’ll giggle, hee-hee-ha
Higgity-Hallelujah to-to-dabber-day I’ll do ya
I’m the baddest, got more fans than Red Jarvis makes a cowboy
I skip, flip back to Dallas
He’s the Don, have you seen my grey poupon?
Bust this, we roll more spliffs than Cheech and Chong
We can do this, I kiggity-can't lose like Martha Lewis
Get the picture? I rock upon misfa if I was you-is
Goddamn, I’m sittin on the bay by the dock
Smokin, strokin on my big fat cock
Cos spare you, breaker 1−9, what’s ya handle?
Cos now I got the siggity-sock soup like Campbell’s
and downnnnnnnnnnnn
«Now I’m gonna show you how the East Coast rocks» --→ KRS-One
«Baby, baby, baby, baby, clap to this»
«It's like that y’all, you don’t stop»
Tradução da letra
Introdução / Coro:
"Agora vou mostrar-te como é a costa leste"
"Baby baby baby baby baby baby baby clap to this»
"É como se vocês não parassem»
"Agora vou mostrar - te como é a costa leste.»
«??? estão a saltar de sapatos e Meias»
Verso Um: Livros De Dray
Olha para a forma como eu enlouqueço a pista.
Eu faço ray me fah então Preto me faz assim umm
com os livros, iggity-oops, eu recebo mais poopcrocks para jingle
Eu grigity-gots as rimas como ??? ??? tenho a ruga
Olha o verdadeiro selvagem, o meu mau estilo é trabalhado como o Bundy
Eu faço as malas, por isso poupa-me, eu levo-te?mundy?*
Sim, sou eu, o mauzão com papéis.
Eu corro e Corro porque sou duro como lixa
Então acena e assobia, eu disparo como uma pistola
e afiada como uma tacada e chuta como ninjitsu
Eu faço raps para palmas das mãos e dedos dos pés, estou amarrado, Pateta
Deixo um rapper com um único limite
Sim, eu rasgo o oeste, eu sou o melhor, eu não sou jokin
Eu corro por shit creek e passo-me com o backstroke
Por isso os livros assustam - no, fornecem o jacaré funk
Estou fora, mas vou voltar como o Schwarzenegger.
Wiggity-espera um minuto, giggity-adivinha quem, bem é, umm, eu o bumble B boogity livro o loopy
double O-K-iggity s, i'm slick
Tenho mais estilo do que o Moby tem.
AW merda, eu estou swingin it from the East Coast, sure
Não faço surf, mas tenho mais adereços que o Pop Smurf.
Quem? Eu, sim, olha para a maneira como te estou a atirar a ti, poppy.
I riggity rock the crowd at the Grand Ole Opi
Mas quando falo sobre mim, fico privado como o Benjamin.
Querida, eu vou bater as botas e se você é duro eu vou bater o
Timberland's
Ooooooh, miggity-major Rolex e tick tock
Estou a correr a língua com a rapidez agora estou de volta como Alfred
Hitchcock
Estou a balançar como um Padre de San Diego.
Brooklyn está em casa, Filho da puta.vamos ao swavy?*
Não preciso de o insultar, mas desculpe-me Senhor.
Estou a afundar-te. os navios de guerra perguntem ao Professor ou ao Capitão.
and downnnnnnnn
Interlúdio: (*Das EFX dando gritos a outros rappers da Costa Leste*)
Verso Dois: Dray, Livros
"Yo i'm back, black, heavens-to-Betsy, time to get deuce"
Dou uma dentada no crime, lavo-o com sumo.
Não sou os novos miúdos, mas estou a acabar com os bloqueios, sonny.
Sim, eu rock como os Stones porque eu estou rollin no dinheiro
Por isso, pergunta-me, sei que gostas de mim como uma pá.
Eu chuto correias por desporto porque sou baixo como o Barney Rubble
Vê a Gíria, boogity-bang, umm, eu enlouqueço
quando Flexo como o Popeye, luto como o Capitão Kirk.
Então, bozo, vou bater-lhes na caixa pelo par-em.
A minha língua tem movimentos como o Fred Astaire.
Tally Raker, sou o dapper, o rapper Rootin tootin.
Deixa-me triste para me chamares yippity-yapper
A irmã escorregadia, stiggity-comece a gramática
Estou a vir como os casacos vermelhos para brindar a um MC Hammer.
Então jumpin jahosa, é yesiree
Os livros invertidos chutam um verso…
... tipo, aah, BBD
Bato-lhe, bato-lhe, bato-lhe com merda, quando a merda bate no ventilador, bato nos lábios
como batom, sou mais duro do que uma erecção, nunca me dedico como um violino
Dou cabo dos pés por diversão, como Trix e alguns Skittles.
então eu vou rir, hee-hee-ha
Higgity-Aleluia ao-dabber-day eu faço-te
Sou o pior, tenho mais fãs do que o Red Jarvis faz um cowboy
Eu salto, volto para Dallas
Ele é o Don, viste a minha bolsa cinzenta?
Se apanharmos isto, fazemos mais spliff do que o Cheech e o Chong.
Podemos fazer isto, não posso perder como a Martha Lewis.
Percebeste? Se fosse a ti, arrasava a misfa.
Raios, estou sentado na Baía junto à doca.
Smokin, strokin on my big fat cock
Porque poupe-o, breaker 1-9, Qual é o seu problema?
Porque agora tenho a sopa siggity-sock como a do Campbell.
and downnnnnnnnnnnn
"Agora vou mostrar-te como é que a costa leste é rochosa ... → KRS-One
"Baby, baby, baby, baby, clap to this»
"É como se vocês não parassem»