Daryle Singletary — Hurts Don't It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurts Don't It" de Daryle Singletary.

Letra

I didn’t think you had it in you
I’ve never seen this side of you before
Should I seem and moved, girl, I don’t mean to It’s just that I’m surprised you’re at my door
Thinking I could help you
Through your first heartache
Well since you gave me mine
All I know to say
Hurts don’t it when love takes its final breath
It’s enough to hurt you half to death
When at last your heart gives all that it can give
And the other one don’t want it, hurts don’t it, hurts don’t it I didn’t think that I had it in me
To ever hold you close like this again
This ain’t how I wanted you to need me But a broken heart takes anything it can
Nothing leaves you lonelier than love when it goes
And if you ever wondered how I felt maybe now you know
Hurts don’t it when love takes its final breath
It’s enough to hurt you half to death
When at last your heart gives all that it can give
And the other one don’t want it, hurts don’t it When at last your heart gives all that it can give
And the other one don’t want it hurts don’t it, hurts don’t it

Tradução da letra

Não pensei que fosses capaz.
Nunca tinha visto este teu lado.
Se eu parecesse e me movesse, garota, eu não quero dizer que é só que eu estou surpreso que você está na minha porta
Pensei que podia ajudar-te.
Através do teu primeiro desgosto
Bem, desde que me deste o meu
Tudo o que sei dizer
Dói não é quando o amor respira
É o suficiente para te magoar metade até à morte.
Quando finalmente o teu coração dá tudo o que pode dar
E o outro não o quer, dói, não é? dói, não é?
Para te abraçar assim novamente
Não era assim que eu queria que precisasses de mim, mas um coração partido leva tudo o que pode.
Nada te deixa mais só do que o amor Quando vai
E se alguma vez te perguntaste como me sentia talvez agora saibas
Dói não é quando o amor respira
É o suficiente para te magoar metade até à morte.
Quando finalmente o teu coração dá tudo o que pode dar
E o outro não o quer, dói não é, quando finalmente o teu coração dá tudo o que pode dar
E o outro não quer, dói, não dói?