Daryl Scairiot — A Song Too Sad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Song Too Sad" de Daryl Scairiot.
Letra
I will howl a howl
Too heavy to reach the moon.
I will breathe a breath
Too cold and weak to see.
I will sit as still as lead
On the cornerof this bed
And I will sing a song too sad
Too sad
Too sad to sing in key.
I will drink a drink too dry
To drink to you.
I will think the thought of how we used to be.
We used to stay in bed all day.
You used to stay.
I will sing a song too sad to sing in key.
I will wish a wish too wishful
To come true.
I will wish to have you sitting next to me.
I will cry and cry and cry
A cry too loud to mean good bye.
I will sing a song too sad
Too sad
Too sad to sing in key.
Tradução da letra
Vou uivar
Demasiado pesado para chegar à Lua.
Vou respirar
Demasiado frio e fraco para ver.
Vou ficar quieto como chumbo
No canto desta cama
E cantarei uma canção muito triste
Demasiado triste
Demasiado triste para cantar em tom.
Vou beber uma bebida muito seca
Para brindar a ti.
Vou pensar em como éramos antes.
Costumávamos ficar na cama o dia todo.
Costumavas ficar.
Vou cantar uma canção muito triste para cantar em tom.
Desejo um desejo muito desejoso
Concretizar.
Gostaria que te sentasses ao meu lado.
Vou chorar e chorar e chorar
Um grito muito alto para dizer adeus.
Cantarei uma canção muito triste
Demasiado triste
Demasiado triste para cantar em tom.