Daryl Hall — Survive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Survive" de Daryl Hall.
Letra
Whatever happened to you
The one that was so beautiful
I could count on you to make my life a little brighter
I always thought you were built to last
But I never saw anything fall apart so fast
You were born in freedom
To be a slave to your inhibitions
Inventing excuses and proving the right to back up your condition
But a soul like that ain't tied too tight
And it's liable to scatter all over the night
Seasons change
Some people get old and die
Great cities are built up and torn down
But I see you're still alive
Seasons change
Some people get old and die
Great cities are built up and torn down
So how could you survive
I'm not asking for much
Only for time to stop
And history to go unrecorded
And people not to be people
People not to be people
People not to be people
People not to be people not to be
Tradução da letra
O que te aconteceu?
Aquele que era tão bonito
Podia contar contigo para tornar a minha vida um pouco mais brilhante.
Sempre pensei que tinhas sido feito para durar.
Mas nunca vi nada desmoronar-se tão depressa.
Nasceste em liberdade.
Ser escravo das tuas inibições
Inventando desculpas e provando o direito de apoiar a sua condição
Mas uma alma assim não está amarrada
E pode espalhar-se por toda a noite.
As estações mudam
Algumas pessoas envelhecem e morrem.
Grandes cidades são construídas e demolidas
Mas vejo que ainda estás vivo.
As estações mudam
Algumas pessoas envelhecem e morrem.
Grandes cidades são construídas e demolidas
Então, Como pudeste sobreviver?
Não estou a pedir muito.
Só para o tempo parar
E a história não será gravada
E as pessoas não serem pessoas
Pessoas para não serem pessoas
Pessoas para não serem pessoas
Pessoas não serem pessoas não serem