Daryl Hall — Private Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Private Eyes" de Daryl Hall.
Letra
I see you, you see me Watch you blowin' the lines
When you’re making a scene
Oh girl, you’ve got to know
What my head overlooks
The senses will show to my heart
When it’s watching for lies
You can’t escape my Private Eyes
They’re watching you
They see your every move
Private Eyes
They’re watching you
Private Eyes
They’re watching you
Watching you
Watching you
Watching you
You play with words
You play with love
You can twist it around, baby
That ain’t enough
'Cos girl
I’m gonna know
If you’re letting me in Or letting me go Don’t lie
When you’re hurting inside
'Cos you can’t escape my Private Eyes
They’re watching you
They see your every move
Private Eyes
They’re watching you
Private Eyes
They’re watching you
Watching you
Watching you
Watching you
Why you try to put up a front for me
I’m a spy but on your side, you see
Slip on into any disguise
I’ll still know you
Look into my Private Eyes
They’re watching you
They see your every move
Oh, babe, Private Eyes
They’re watching you
Private Eyes
They’re watching you, yeah
They see your every move
They see it Ooooh, they’re watching you
Private Eyes
They’re watching you…
Tradução da letra
Eu vejo-te, tu vês-me a ver-te a rebentar as linhas
Quando estás a fazer uma cena
Oh garota, você tem que saber
O que a minha cabeça esquece
Os sentidos mostrarão ao meu coração
Quando está à procura de mentiras
Não podes escapar aos meus olhos privados.
Estão a observar-te.
Eles vêem todos os teus movimentos
Olhos Privados
Estão a observar-te.
Olhos Privados
Estão a observar-te.
A observar-te
A observar-te
A observar-te
Você brinca com as palavras
Brincas com amor
Podes rodá - lo, querida
Isso não é suficiente.
'Cos girl
Eu vou saber
Se me vais deixar entrar ou deixar-me ir, não mintas.
Quando estás a sofrer por dentro
'Cos you can't escape my Private Eyes
Estão a observar-te.
Eles vêem todos os teus movimentos
Olhos Privados
Estão a observar-te.
Olhos Privados
Estão a observar-te.
A observar-te
A observar-te
A observar-te
Porque me tentas enganar?
Sou um espião, mas do teu lado, estás a ver?
Veste qualquer disfarce.
Ainda te vou conhecer
Olha para os meus olhos privados
Estão a observar-te.
Eles vêem todos os teus movimentos
Oh, querida, olhos privados
Estão a observar-te.
Olhos Privados
Estão a observar-te, sim.
Eles vêem todos os teus movimentos
Estão a ver-te.
Olhos Privados
Estão a observar-te.…