Daryl Hall & John Oates — You're Much Too Soon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Much Too Soon" de Daryl Hall & John Oates.
Letra
Can’t find the reason to stay with you
By now a reason should appear
Anybody else could understand my fear
That you’re much too much
You’re much too much
Much too much, too soon
You’re much too much
Too soon
Don’t think I’m blown away by what I am
It’s just a job, that keeps me traveling
One thing I’ve learned is how to take my time
And you’re much too much
You’re much too much
You’re much too much
Too soon
You’re much too much
Too soon
Don’t get too heavy baby
You’ve only known me for a week
Got to keep it steady baby, steady baby
Ooh, got to keep it real
Anything that I could say
Everything that I’ve been saying
All comes down to that same old thing
That I love you
But I don’t «love» you
I love you
But I don’t «love» you
Let me go, let me go, let me go, now baby
I know, I know, I know you baby, know you baby
Let me go, let me go, let me go, now baby
I know, I know, I know, baby
Let me go, let me go, let me go, now baby
I know, I know, I know you baby, know you baby…
(Repeat to fade)
Tradução da letra
Não consigo encontrar a razão para ficar contigo.
Por esta altura, deve aparecer uma razão.
Qualquer outro entenderia o meu medo.
Que és demais
És demais
Demasiado, demasiado cedo
És demais
Demasiado cedo.
Não penses que estou impressionado com o que sou
É só um trabalho que me faz viajar.
Uma coisa que aprendi foi como levar o meu tempo.
E tu és demais
És demais
És demais
Demasiado cedo.
És demais
Demasiado cedo.
Não fiques muito pesado, querida.
Só me conheces há uma semana.
# Got to keep it steady baby, steady baby #
Ooh, tenho que manter isto real
Qualquer coisa que eu pudesse dizer
Tudo o que tenho dito
Tudo se resume à mesma coisa de sempre.
Que te amo
Mas eu não te amo.
Amo-te
Mas eu não te amo.
Deixa-me ir, deixa-me ir, agora querida
Eu sei, eu sei, eu conheço-te querida, tu sabes querida
Deixa-me ir, deixa-me ir, agora querida
Eu sei, eu sei, eu sei, querida
Deixa-me ir, deixa-me ir, agora querida
Eu sei, eu sei, eu conheço-te querida, tu sabes querida…
(Repeat to fade)