Daryl Hall & John Oates — Portable Radio letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Portable Radio" de Daryl Hall & John Oates.

Letra

Now take your pick of the modulation
Like a kid in a candy store
It’s a hand-carry situation
Made for lying on the beach or dancin' in the streets
You got your pertinent information
Or you can tune in to hear the score
There’s a power in a million stations you can’t ignore
Come on and listen to the radio
Turn up the power, power radio
Rock it for hours and hours and hours, radio
Now turn it soft and low
Portable radio, portable radio, turn up the power
Portable radio, turn up the power all night
Well, I don’t wanna hear no static
And I don’t wanna hear no jaw
Now get them platters on automatic
I cannot get enough you got to give me more and more
Play some soul for the congregation
Rock 'n' roll for the kids next door
Charge up your batteries across the nation
Viva la portable radio!
Come on and listen to the radio
Turn up the power, power radio
Rock it for hours and hours and hours, radio
Now turn it soft and low
Portable radio, portable radio, turn up the power
Portable radio, turn up the power all night

Tradução da letra

Agora escolhe a modulação.
Como um miúdo numa loja de doces
É uma situação de transporte manual.
Feito para estar deitado na praia ou dançar nas ruas
Tens a tua informação pertinente.
Ou podes sintonizar para ouvir a partitura
Há uma energia em um milhão de estações que você não pode ignorar
Vamos ouvir o rádio
Aumenta a energia, rádio de energia
Rock it for hours and hours and hours, radio
Agora torna-o suave e baixo
Rádio portátil, rádio portátil, aumenta a potência
Rádio portátil, aumenta a energia toda a noite.
Não quero ouvir estática.
E não quero ouvir maxilar
Agora ponham as travessas no automático.
Eu não consigo obter o suficiente você tem que me dar mais e mais
Toca uma alma para a congregação
Rock ' N ' roll for the kids next door
Carreguem as baterias por todo o país.
Viva o rádio portátil!
Vamos ouvir o rádio
Aumenta a energia, rádio de energia
Rock it for hours and hours and hours, radio
Agora torna-o suave e baixo
Rádio portátil, rádio portátil, aumenta a potência
Rádio portátil, aumenta a energia toda a noite.