Daryl Hall & John Oates — Looking For A Good Sign letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking For A Good Sign" de Daryl Hall & John Oates.
Letra
For days and days goin' up and goin' down
Looking for a sign from you
What you want? Where you goin'?
What you thinking about? A lot of good it will do
Why are you fighting me?
Why are you teasing me?
Why are you wearing me?
If you’re not at ease with me
I’m lookin' for a good sign
I know that it might be a waste of my time
I’m always looking for a good sign
I’ve gotta keep on tryin'
Beware of the curves, always signal your turns
Soft shoulders slow you down, you know
There are signs to explain all conditions on the way
There’s where to stop and which way to go
Why are you fighting me?
Why are you teasing me?
Why are you wearing me?
If you’re not at ease with me
I’m lookin' for a good sign
I know that it might be a waste of my time
I’m always looking for a good sign
I’ve gotta keep on tryin', oh yeah, oh yeah
Baby baby
It’s so hard to say if there’s a better way
Should we have signed off before
I’ve got a lot in my heart, there’s a light in your eyes
Do you think that there could be some more?
Why are you fighting me?
Why are you teasing me?
Why are you wearing me?
If you’re not at ease with me
I’m lookin' for a good sign
And I know that it might be a waste of my time
I’m always looking for a good sign
I’ve gotta keep on tryin'
I’m lookin' for a good sign
I know it’s just a waste of my time
I’m always looking for a good sign
Keep on tryin'
Looking for a good sign
Looking for a good sign
Looking for a good sign
Tradução da letra
Por dias e dias subindo e descendo
À procura de um sinal teu
O que queres? Onde vais?
Em que estás a pensar? Vai fazer muito bem.
Porque estás a lutar comigo?
Porque estás a gozar comigo?
Porque estás a usar-me?
Se não estás à vontade comigo
Estou à procura de um bom sinal.
Sei que pode ser uma perda do meu tempo.
Estou sempre à procura de um bom sinal.
Tenho de continuar a tentar
Cuidado com as curvas, sinalize sempre as suas curvas
Ombros macios atrasam-te, sabes?
Há sinais para explicar todas as condições no caminho
Há onde parar e para onde ir
Porque estás a lutar comigo?
Porque estás a gozar comigo?
Porque estás a usar-me?
Se não estás à vontade comigo
Estou à procura de um bom sinal.
Sei que pode ser uma perda do meu tempo.
Estou sempre à procura de um bom sinal.
Tenho de continuar a tentar
Baby baby baby
É tão difícil dizer se há uma maneira melhor
Devíamos ter concordado antes.
Tenho muito no meu coração, há uma luz nos teus olhos
Achas que pode haver mais?
Porque estás a lutar comigo?
Porque estás a gozar comigo?
Porque estás a usar-me?
Se não estás à vontade comigo
Estou à procura de um bom sinal.
E sei que pode ser uma perda do meu tempo.
Estou sempre à procura de um bom sinal.
Tenho de continuar a tentar
Estou à procura de um bom sinal.
Sei que é uma perda de tempo.
Estou sempre à procura de um bom sinal.
Continua a tentar
À procura de um bom sinal
À procura de um bom sinal
À procura de um bom sinal