Daryl Hall & John Oates — Every Day's A Lovely Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Day's A Lovely Day" de Daryl Hall & John Oates.
Letra
I come by tens
You come by threes
But Jack, the Barber Shaver
Come by sea
And all the time
Can’t say that I mind
Working for free
I’m really smokin'
You fall for him
You fall for me
There’s nothing better
Than love in a tree
But I don’t mind
'Cause a cat cryin' out
Don’t bother me
I’m really smokin'
I went to summer camp
When I was ten
I don’t like it anymore now
Than I did then
A crowd is something
More than a man
That’s why I’m alone
I’m really smokin'
Tradução da letra
Eu venho por dez
Você vem por três
Mas Jack, O barbeiro barbeiro
Vem pelo mar
E o tempo todo
Não posso dizer que me importo
Trabalhar gratuitamente
Estou mesmo a fumar.
Apaixonaste-te por ele.
Apaixonas-te por mim
Não há nada melhor.
Do que o amor numa árvore
Mas não me importo.
Porque um gato a chorar
Não me incomodes.
Estou mesmo a fumar.
Fui para o acampamento de Verão.
Quando eu tinha dez anos
Agora já não gosto.
Do que eu fazia na altura.
Uma multidão é algo
Mais do que um homem
É por isso que estou sozinho
Estou mesmo a fumar.