Daryl Coley — When The Music Stops letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Music Stops" de Daryl Coley.
Letra
Bizzare:
Echo
Music, reality, sometimes it’s hard to tell the difference
But we as entertainers have a responsibility to these kids
Psyche!
Eminem:
If I were to die murdered in cold blood tomorrow
Would you feel sorrow or show love
Or would it matter
Can never be the lead-off batter of things
Shit for me to feed off
I’m see-saw battlin
But theres way too much at stake for me to be fake
There’s too much on my plate
And I came way too far in this game to turn and walk away
And not say what I got to say
What the fuck you take me for? a joke? you smokin crack?
Before I do that, I beg Mariah to take me back
I get up 'for i get down, run myself in the ground, 'for I put some wack shit
out
I’m tryin-a smack this one out the park, five-thousand mark
Ya’ll steady tryin to drown the shark
Ain’t gonna do nothin but piss me off
Lid to the can of whoop ass, just twist me off
See me leap out, pull the piece out, f*ck shootin i’m just trying to knock his
teeth out
Fuck with me now, bitch, let’s see you freestyle
Talk is cheap, motherfucker if you’re really feeling froggish, leap
Yo slim, you gonna let him get away with that?
He tried to play you, you can’t let him skate with that
Man I hate this crap, this ain’t rap
This is crazy the way we act
When we confuse hip-hop with real life when the music stops
Swift:
There ain’t no getting rid of McVeigh
If so you woulda tried
The only way I’m leavin this bitch is suicide
I have died clinically, arrived back at my enemy’s crib with hennesy
Got drunk then I finished he
I’m every nigga’s favorite arch-enemy
Physically fitted to be the most dangerous nigga with beef
I spark willingly with a dillinger in the dark dilligently
I’m not what you think
I appear to be f*cked up
Mentally endangered
I can’t stay away from a razor
I just want my face in a paper
I wish a nigger had a grenade to squeeze tight to awake neighbors for acres
I murder you
Danger had me turned into a mad man, son of sam, bi*tch, I’m surgical
I’l allergic to dyin, you think not? you got balls? We can see how large
When the music stops
Kon Artist:
I was happy having a deal at first
Thought money would make me happy but
It only made my pain worst
It hurts when u see ur friends turn their back on u dawg
When u ain’t got nothing left but ur word and ur balls
N ur stress full of cause
Of ur new friends they beggin with their hands out
Checking for ur record when its selling
When it aint, that’s the end, no laughs
No friends no girl
Just the gin u drink till u car spin u then
Screech Damn! Crash
U slam into the wall and u fall
Out the car, trying to crawl with one arm
About to lose it all in a pool of alcohol
If my funeral’s tomorrow, wonder if they would
Even call when the music stops
Kuniva:
Let’s see how many of your men loyal
When i pull up looking for you
With a pistol sipping on a can of pennzoil
I’m revved up, who said what would lead bust ur head would just explode
With red stuff i’m hand cuffed tossed in the paddy wagon
Braggin about how u shot it like a coward, bullets devour you showered you
Niggars, if i was u niggas, i’ll run while given the chance
Understand i can enchance the spirit of man
Death itself, it can’t hurt me, just the thought of dying alone that really
Hurts me, u ain’t worthy to speak thoughts of cheap talk
Be smart and stop trying to walk how g’s walk before we spark
Hug the floor while we plan to the war with ur life, f*ck the tour and the mic
I’ll rather fuck a whore with a knife, deliver that shit the coroner’s like
You high hype poppin' sh*t in broad day light ni*ga ur a gonna at night
When The Music Stops
Proof:
Instigators, pits in cages
Let loose and bit the neighbours
wrist to razors
Ya’ll don’t want war, you want talk
In the dark my dogs all bark like woof
Proof ni*ga I’m a wolf, get your whole roof
Caved in like reindeer hoofs
Stomped the roof shake the floor tiles loose
The more ya’ll breach, the more I moves
This hell street, this is hardcore blues
Put a gun to rap checking all our jewels
Or make the news betcha all ya’ll move
When the uzi pop, you better drop when the music stop
Bizzare:
Music’s changed my life in so many ways
Brains confused and f*cked since the 5th grade
LL told me to rock the bells
NWA said f*ck the police
Now i’m in jail
93 was strictly RNB
Fucked up hair cut
Listen to Jodeci
Michael Jackson, who go tell me i’m Mike
Ass cheeks painted white
F*cking Presilla at night
Flying down sunset smoking crack
Transvestite in the front
Eddi Murphy in the back
MOP had me grindy and griddy
Marilyn Manson, i dyed my hair blue
And grew some titties
Ludacris told me to throw them bowls
Now i’m in the hospital
Broken nose and a fractured elbow
Voices in my head, i’m going in shock
I’m reaching for the glock but the music stops
Bang
Tradução da letra
Bizarre:
Eco
Música, Realidade, às vezes é difícil distinguir
Mas nós, como artistas, temos uma responsabilidade para com estas crianças.
Psique!
Eminem:
Se eu morrer morto a sangue frio amanhã
Sentirias tristeza ou mostrarias amor
Ou importaria
Nunca pode ser o batedor de chumbo das coisas
Merda para eu me alimentar
Sou o see-saw battlin.
Mas há demasiado em jogo para eu ser falso.
Tenho muito em que pensar.
E eu vim longe demais neste jogo para me virar e ir embora
E não dizer o que tenho a dizer
Por quem me Tomas? uma piada? fumas crack?
Antes de fazer isso, peço à Mariah que me aceite de volta.
Levanto-me para descer, corro para o chão, porque ponho umas merdas maradas
as
Estou a tentar.
# You'll steady trying to drown the shark
Não vai fazer nada a não ser irritar-me.
Até à lata de dar cabo de mim, puxa-me para fora.
Vê-me Saltar para fora, tira a arma para fora, cabrão. só estou a tentar bater-lhe.
dentes para fora
Agora fode - me, puta, vamos ver-te livre
Falar é barato, filho da puta se te sentes mesmo froggish, salta
Yo slim, vais deixá-lo safar-se com isso?
Ele tentou enganar - te, não podes deixá-lo patinar com isso.
Odeio esta porcaria, isto não é rap.
Isto é uma loucura a forma como agimos.
Quando confundimos hip-hop com a vida real quando a música pára
Rapido:
Não há como livrar-se do McVeigh
Se tivesses tentado
A única maneira de eu sair desta cabra é suicídio.
Morri clinicamente, voltei ao berço do meu inimigo com hennesy.
Embebedei - me e acabei com ele.
Sou o arqui-inimigo favorito de todos os pretos.
Fisicamente preparado para ser o negro mais perigoso com carne de vaca
Eu brilho de bom grado com um dillinger no escuro dilligentemente
Não sou o que pensas.
Parece que me estou a borrifar.
Mentalmente em perigo
Não posso ficar longe de uma navalha
Só quero a minha cara num jornal.
Quem me dera que um negro tivesse uma granada para apertar com vizinhos acordados por acres.
Eu mato-te.
O perigo transformou - me num homem louco, filho de sam, sou cirúrgico.
Sou alérgico ao dyin, não achas? tens tomates? Podemos ver o quão grande
Quando a música parar
Artista Do Kon:
Eu estava feliz por ter um acordo no início.
Pensei que o dinheiro me faria feliz, mas ...
Só piorou a minha dor.
Dói quando os amigos viram as costas ao cão.
Quando não temos mais nada a não ser palavras e bolas
N ur stress cheio de causa
De novos amigos que pedincham com as mãos para fora
A verificar o registo ur aquando da sua venda
Quando não está, é o fim, não há risos
Sem amigos não há rapariga
Só a bebida de gin u até o carro girar u então
Screech Damn! Falhar
Bate na parede e cai.
Sai do carro, a tentar rastejar com um braço.
Prestes a perder tudo numa piscina de álcool
Se o meu funeral for amanhã, pergunto-me se o fariam.
Até mesmo ligar quando a música parar
Kuniva:
Vamos ver quantos dos seus homens são leais.
Quando estaciono à tua procura
Com uma pistola a beber numa lata de pennzoil
Estou animado, quem disse que o que levaria o bust ur head iria explodir
Com coisas vermelhas estou algemado na carroça dos paddy
Gabando-se de como o matou como um covarde, as balas devoram-no.
Niggars, se eu fosse u niggas, eu correria enquanto me desse a chance
Entenda que posso encantar o espírito do homem
A morte em si, não me pode magoar, só a ideia de morrer sozinha,
Magoa-me, não és digno de falar pensamentos de conversa barata.
Sê esperto e pára de tentar andar como o g anda antes de acendermos
Abraça o chão enquanto planeamos a guerra com a vida, f * ck a tournée e o mic
Prefiro foder uma puta com uma faca, entregar essa merda como o médico-legista.
Seu grande hipe poppin ' sh * T in broad day light ni * ga ur A gonna at night
Quando A Música Parar
Prova:
Instigadores, poços em jaulas
Solta e morde os vizinhos
pulso a lâmina
Não queres guerra, queres falar
No escuro os meus cães ladram como o woof
Prova que sou um lobo, arranja o teu telhado.
Caídos como cascos de rena
Pisou o telhado, abanou os azulejos do chão.
Quanto mais vocês entrarem, mais eu me mexo.
This hell street, this is hardcore blues
Põe uma arma no rap a verificar todas as nossas jóias.
Ou Faça as notícias apostarem tudo que você vai se mover
Quando a uzi rebentar, é melhor largares quando a música parar.
Bizarre:
A música mudou a minha vida de tantas maneiras.
Cérebros confusos e fodidos desde o 5º ano.
Disse-me para tocar os sinos
A NWA disse que a polícia
Agora estou na prisão.
93 foi estritamente RNB
Corte de cabelo fodido
Ouve o Jodeci.
Michael Jackson, que me vai dizer que sou o Mike.
Nádegas pintadas de branco
Presidla de cking à noite
Voando ao pôr-do-sol fumando crack
Travesti na frente
Eddi Murphy lá atrás
A esfregona fez-me grindy e griddy
Marilyn Manson, pintei o meu cabelo de azul
E cresceu umas mamas
O Ludacris disse-me para atirar as taças.
Agora estou no hospital.
Nariz partido e cotovelo fracturado
Vozes na minha cabeça, vou entrar em choque
Vou buscar a glock, mas a música pára.
Bang