Darwin Deez — You Can't Be My Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Be My Girl" de Darwin Deez.
Letra
Damn, what drugs aren’t you on?
And can I come along?
You’re wasted and stoned when
I am sober as a marble
I think I love you are horrible
I think I love you are horrible
You can’t be my girl
You can’t be my girl
You can’t be my girl
Fishing for your lipstick
You found your cigarettes
You’re hacking up the wrapping
As we sit on rotten steps
You’re crazy and you show it off
Dear, you’re slurring Gorbachev
But you insist on discussing him
You’re so wrong but somehow you win
So wrong to kiss you when
You can’t be my girl
You can’t be my girl
You can’t be my girl
You’re sweet but you’re messed up
Your best friend is a red cup
You’re obviously not the one
But you remind me life can be fun
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
You can’t be my girl
You can’t be my girl
You can’t be my girl
Tradução da letra
Raios, que drogas não estás a tomar?
Posso ir contigo?
Estás bêbado e pedrado quando
Estou sóbrio como um berlinde
Acho que te amo. és horrível.
Acho que te amo. és horrível.
Não podes ser a minha miúda
Não podes ser a minha miúda
Não podes ser a minha miúda
A pescar o teu batom
Encontraste os teus cigarros.
Estás a cortar o embrulho.
Enquanto nos sentamos em degraus podres
És louco e exibes-te
Querida, estás a insultar o Gorbachev.
Mas insiste em falar dele.
Estás tão enganado, mas de alguma forma ganhas.
Tão errado beijar-te quando
Não podes ser a minha miúda
Não podes ser a minha miúda
Não podes ser a minha miúda
És querido, mas estás confuso.
O teu melhor amigo é uma taça vermelha.
É óbvio que não és tu.
Mas lembras - me que a vida pode ser divertida
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Não podes ser a minha miúda
Não podes ser a minha miúda
Não podes ser a minha miúda