Darwin Deez — All In The Wrist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All In The Wrist" de Darwin Deez.
Letra
Wipe the knife and slice through another new head of iceberg
I serve more hors d’oeuvres to the trashcan
Than to any man where I work
Waste in this place is a terrible thing to mind, likewise time
And I’m sure stacking glasses in the back is a total waste of mine
But is it all just as small as it seems to be?
It’s obscene what the scenery costs when dreams are free
Sundays, she makes dates with inmates
And reads to each one from books
And when their fingers linger under big words
They give her dumb looks
She believes in Stephen
He’s been writing an exciting piece of prose
Though only weeks from his release
And the police are patting down his clothes
But the long way is never the wrong way when it’s homeward
To be happy, yeah, if you ask me, is only a matter of homework
And it’s all in the, all in, all in the wrist
Care do not I you can words my twist
'Cause it’s easy, so easy that you might miss
And it’s all in the, all in, all in the wrist
Care do not I you can words my twist
'Cause it’s easy, so easy that you might miss
Care do not I you can words my twist
And it’s all in the, all in, all in the wrist
Care do not I you can words my twist
'Cause it’s easy, so easy that you might miss
Care do not I you can words my twist
And it’s all in the, all in, all in the wrist
Care do not I you can words my twist
'Cause it’s easy, so easy that you might miss
Care do not I you can words my twist
When I’m trying to forget that you exist
And everything I do seems useless
When everywhere I go is an uphill climb
Just wanna hear your voice one more time
Tell me you don’t miss me too now
I swear I’ll never figure you out
Why can’t I get the hang of this
If the truth fits on a floppy disk and it’s all in the wrist
Tradução da letra
Limpa a faca e corta outra nova cabeça de iceberg.
Sirvo mais hors d'oeuvres para o caixote do lixo.
Do que a qualquer homem onde trabalho.
Desperdiçar neste lugar é uma coisa terrível para a mente, da mesma forma Tempo
E tenho a certeza que empilhar copos nas traseiras é um desperdício para mim.
Mas será tudo tão pequeno como parece ser?
É obsceno o que a paisagem custa quando os sonhos são livres
Aos domingos, ela sai com reclusas.
E lê para cada um dos livros
E quando os seus dedos permanecem sob grandes palavras
Fazem-na parecer burra.
Ela acredita no Stephen.
Ele tem escrito uma emocionante prosa.
Embora a poucas semanas da sua libertação
E a polícia está a revistar-lhe as roupas.
Mas o caminho longo nunca é o caminho errado quando é para casa
Para ser feliz, sim, se me perguntares, É só uma questão de trabalhos de casa.
E está tudo no pulso.
Não te preocupes. podes dizer a minha reviravolta.
Porque é fácil, tão fácil que podes perder
E está tudo no pulso.
Não te preocupes. podes dizer a minha reviravolta.
Porque é fácil, tão fácil que podes perder
Não te preocupes. podes dizer a minha reviravolta.
E está tudo no pulso.
Não te preocupes. podes dizer a minha reviravolta.
Porque é fácil, tão fácil que podes perder
Não te preocupes. podes dizer a minha reviravolta.
E está tudo no pulso.
Não te preocupes. podes dizer a minha reviravolta.
Porque é fácil, tão fácil que podes perder
Não te preocupes. podes dizer a minha reviravolta.
Quando estou a tentar esquecer que existes
E tudo o que faço parece inútil.
Quando para onde quer que vá é uma subida
Só quero ouvir a tua voz mais uma vez.
Diz-me que não sentes a minha falta agora
Juro que nunca te descobrirei.
Porque não consigo apanhar o jeito a isto?
Se a verdade se encaixa num disquete e está tudo no pulso