Darryl Worley — Second Wind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Wind" de Darryl Worley.

Letra

There’s an old friendly breeze that blows in the Gulf of Mexico
Somehow it always knows when I’m feeling low
So I’m gonna anchor down and wait till it comes around
Leave the rest of the world behind, yeah that’s how I’ll pass the time
Till I catch my second wind, get back up and gain control again
Find the strength I lost back when you stopped loving me I guess I’ll just stay out here until I know the coast is clear
Sit and watch the tide roll in till I catch my second wind
There’s a peace in the way I feel when the water’s still
And as long as it’s calm out here I’ve got time to kill
But as soon as it starts to stir I’ll lose track of the way things were
Float away on the open air, but I’m not going anywhere
Till I catch my second wind, get back up and gain control again
Find the strength I lost back when you stopped loving me I guess I’ll just stay out here until I know the coast is clear
Sit and watch the tide roll in till I catch my second wind

Tradução da letra

Há uma velha brisa amigável que sopra no Golfo do México
De alguma forma, sabe sempre quando me sinto em baixo.
Por isso vou ancorar e esperar até que ele volte.
Deixa o resto do mundo para trás, sim é assim que vou passar o tempo
Até apanhar o meu segundo vento, levanta-te e volta a controlar-te.
Encontra a força que perdi quando deixaste de me amar acho que vou ficar aqui até saber que a costa está livre
Senta-te e vê a maré a rolar até eu apanhar o meu segundo vento.
Há uma paz na maneira como me sinto quando a água ainda está
E enquanto estiver calmo aqui, tenho tempo para matar.
Mas assim que começar a mexer, perderei a noção de como as coisas eram.
Flutuar ao ar livre, mas não vou a lado nenhum.
Até apanhar o meu segundo vento, levanta-te e volta a controlar-te.
Encontra a força que perdi quando deixaste de me amar acho que vou ficar aqui até saber que a costa está livre
Senta-te e vê a maré a rolar até eu apanhar o meu segundo vento.