Darren Hayman & The Short Parliament — Bugbears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bugbears" de Darren Hayman & The Short Parliament.
Letra
Who would believe what strange bugbears
Mankind creates itself of fears
That spring like fern that insect weed
Equivocally, without seed?
And have no possible foundation,
But merely in the imagination?
And yet can do more dreadful feats
Than hags, with all their imps and teats.
Make more bewitch and haunt themselves,
Than all their nurseries of elves.
For fear does things so like a witch
Tis hard to unriddle which is which
Tradução da letra
Quem acreditaria que bugbears estranhos
A humanidade cria-se de medos
Aquela primavera como o fern aquela erva de insecto
Equívoco, sem semente?
E não têm fundamento possível,
Mas apenas na imaginação?
E ainda pode fazer mais feitos terríveis
Do que Bruxas, com todos os seus Pim e tetas.
Fazer mais bewitch e assombrar-se,
Do que todos os seus viveiros de elfos.
Por medo as coisas são como uma bruxa
É difícil de unriddle que é que