Darren Hayes — Unlovable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unlovable" de Darren Hayes.
Letra
Are my lips unkissable?
Are my eyes unlookable?
Is my skin untouchable?
Am I unlovable?
Cynical, jaded, faithless, disappointed, disillusioned, used
If I could take back all my sweat, my tears, my sex, my joy I would
My time, my love, my effort, passion, dedication
In case of mistaken identity I gave these things to you
If I sound angry, bitter, sad, infatuated, it’s the truth
Denial, anger, bargaining, depression, just a few
Stages of acceptance that it’s really over
It’s just so complicated and I’m stupid for believing in you
You make me feel like my father never loved me You make me feel like the act of love is empty
Am I so unlovable?
Is my skin untouchable?
Do I remind you of a part of you that you don’t like?
I had your back, I held you up, I told you you were good enough
It was not reciprocated, you kept affection and yourself apart
You fed your love to me like crumbs to pigeons in the park
Sometimes I think you’re satisfied to see me begging like a dog
I wasn’t armoured, you were king, I gave my everything
Because sometimes you showed me just a hint of you and then
For just a moment I romanticised the notion
I can take away the torment, I can love you like they never did
You make me feel like my father never loved me (you never loved me)
You make me feel like the act of love is empty (I felt so empty)
Am I so unlovable?
Is my skin untouchable?
Do I remind you of a part of you that you don’t like?
You make me feel like my mother, she abandoned me (you abandoned me)
You make me feel like the act of love is empty (I felt so empty)
Am I so unlovable?
Is my heart unbreakable?
Do I remind you of a part of you that you despise?
Are my lips unkissable?
Are my eyes unlookable?
Is my sex undoable?
Am I unlovable?
Are my words unlistenable?
Are my hands untouchable?
Am I undesirable?
Am I unlovable?
You make me feel like my father never loved me You make me feel like the act of love is empty
Am I so unlovable?
Is my skin untouchable?
Do I remind you of a part of you that you don’t like?
You make me feel like my father never loved me (you never loved me)
You make me feel like the act of love is empty (I felt so empty)
Am I so unlovable?
Is my skin untouchable?
Do I remind you of a part of you that you don’t like?
You make me feel like my mother, she abandoned me (you abandoned me)
You make me feel like the act of love is empty (I felt so empty)
Am I so unlovable?
Is my heart unbreakable?
Do I remind you of a part of you that you despise?
You make me feel like my father never loved me (you never loved me)
You make me feel like my mother, she abandoned me (you abandoned me)
You make me feel like my father never loved me (you never loved me)
You make me feel like my mother, she abandoned me (you abandoned me)
Tradução da letra
Os meus lábios não são beijáveis?
Os meus olhos são invioláveis?
A minha pele é intocável?
Sou adorável?
Cínico, cansado, infiel, desapontado, desiludido, usado
Se pudesse recuperar todo o meu suor, as minhas lágrimas, o meu Sexo, a minha alegria
O meu tempo, o meu amor, o meu esforço, Paixão, Dedicação
Em caso de troca de identidade, dei-te estas coisas.
Se pareço zangada, amarga, triste, apaixonada, é a verdade.
Negação, raiva, negociação, depressão, apenas alguns
Fases de aceitação que acabou
É tão complicado e sou estúpido por acreditar em ti.
Fazes-me sentir como se o meu pai nunca me amasse. fazes-me sentir como se o acto de amor estivesse vazio.
Sou assim tão adorável?
A minha pele é intocável?
Faço-te lembrar uma parte de TI que não gostas?
Eu protegi-te, segurei-te, disse-te que eras bom o suficiente.
Não foi recíproco, mantiveste o afecto e separaste-te.
Deste-me o teu amor como migalhas para pombos no parque
Às vezes acho que estás satisfeito por me ver a implorar como um cão.
Eu não estava armado, tu eras rei, dei tudo o que tinha.
Porque, às vezes, mostravas-me apenas um toque de TI e depois ...
Por um momento eu romantizei a noção
Posso tirar-te o tormento, posso amar-te como nunca fizeram.
Você me faz sentir como meu pai nunca me amou (você nunca me amou)
Fazes - me sentir como se o acto de amor estivesse vazio.)
Sou assim tão adorável?
A minha pele é intocável?
Faço-te lembrar uma parte de TI que não gostas?
Você me faz sentir como minha mãe, ela me abandonou (você me abandonou))
Fazes - me sentir como se o acto de amor estivesse vazio.)
Sou assim tão adorável?
O meu coração é inquebrável?
Faço-te lembrar uma parte de TI que desprezas?
Os meus lábios não são beijáveis?
Os meus olhos são invioláveis?
O meu sexo é inviável?
Sou adorável?
As minhas palavras não são visíveis?
As minhas mãos são intocáveis?
Sou indesejável?
Sou adorável?
Fazes-me sentir como se o meu pai nunca me amasse. fazes-me sentir como se o acto de amor estivesse vazio.
Sou assim tão adorável?
A minha pele é intocável?
Faço-te lembrar uma parte de TI que não gostas?
Você me faz sentir como meu pai nunca me amou (você nunca me amou)
Fazes - me sentir como se o acto de amor estivesse vazio.)
Sou assim tão adorável?
A minha pele é intocável?
Faço-te lembrar uma parte de TI que não gostas?
Você me faz sentir como minha mãe, ela me abandonou (você me abandonou))
Fazes - me sentir como se o acto de amor estivesse vazio.)
Sou assim tão adorável?
O meu coração é inquebrável?
Faço-te lembrar uma parte de TI que desprezas?
Você me faz sentir como meu pai nunca me amou (você nunca me amou)
Você me faz sentir como minha mãe, ela me abandonou (você me abandonou))
Você me faz sentir como meu pai nunca me amou (você nunca me amou)
Você me faz sentir como minha mãe, ela me abandonou (você me abandonou))