Darren Hayes — Heart Attack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Attack" de Darren Hayes.
Letra
I’ve cracked
My temper’s spat
Hot coal, fire and acid jack
I’ve been used I feel abused
Something you’ve done has lit my fuse
And I take my theories back
Maybe Karma ain’t all that
Coz you do whatever you please
Everybody else is left to bleed
You’re a heart attack
Your heart is black
It’s whack
Your mind is jacked
How did anybody ever get like that?
You’re a heart attack
You stabbed me in the back
If you pull your punches jack
I’m taking everything back
You hit me harder than a heart attack
We used to stick together
You and me stay that way forever
But now to my surprise
You’ve become what we despised
What’s that they’re telling me?
Sleeping with the enemy!
Going down on dirty sheets
Didn’t nobody tell you how to be discreet?
You’re a heart attack
And your heart is black
It’s whack
You’re mind is stacked
Tell me how did anybody ever get like that?
You’re a heart attack
You stabbed me in the back
If you pull your punches jack
I’m taking everything back
You hit me harder than a heart attack
You’re dancing while I’m dying Laughing while I’m crying
Denying the mess you made
Your true colors are clashing
This airplane is crashing
It’s smashing
Were you even there?
Coz I don’t think you care
About anyone but yourself now
Go run but you can’t hide
Actions they can’t be denied
Once thing keeps buggin' me Tell me how you sleep at night
I need to set things right
Shake things up Modify
Change plans and break the rules
Play the game like you do fool
You’re a heart attack
And your heart is black
It’s whack
You’re mind is stacked
Tell me how did anybody ever get like that?
You’re a heart attack
You stabbed me in the back
If you pull your punches jack
I’m taking everything back
You hit me harder than a heart attack
Tradução da letra
Eu cedi.
O meu temperamento cuspiu
Carvão quente, laca de fogo e ácido
Fui usado, sinto-me abusado.
Algo que fizeste acendeu-me o rastilho.
E retiro as minhas teorias
Talvez o Karma não seja tudo isso.
Porque fazes o que te apetece
Toda a gente fica a sangrar.
És um ataque cardíaco.
O teu coração está negro
É uma loucura.
A tua mente está louca.
Como é que alguém ficou assim?
És um ataque cardíaco.
Apunhalaste - me pelas costas.
Se puxares os murros jack
Vou levar tudo de volta.
Bateste-me com mais força do que um ataque cardíaco.
Costumávamos ficar juntos.
Tu e eu ficamos assim para sempre.
Mas agora para minha surpresa
Tornaste-te no que desprezávamos
O que é que me estão a dizer?
A dormir com o inimigo!
A cair em lençóis sujos
Ninguém te disse Como ser discreto?
És um ataque cardíaco.
E o teu coração é negro
É uma loucura.
A tua mente está empilhada.
Diz - me como é que alguém ficou assim?
És um ataque cardíaco.
Apunhalaste - me pelas costas.
Se puxares os murros jack
Vou levar tudo de volta.
Bateste-me com mais força do que um ataque cardíaco.
Estás a dançar enquanto eu morro a rir enquanto choro
Negando a confusão que fizeste
As tuas verdadeiras cores estão a colidir
Este avião está a despenhar-se.
É fantástico.
Estavas lá?
Porque acho que não te importas.
Sobre qualquer um menos você agora
Vai correr mas não te podes esconder
Acções que não podem ser negadas
Uma vez as coisas continuam a incomodar-me diz - me como dormes à noite
Preciso de acertar as coisas.
Agitar as coisas modificar
Alterar planos e quebrar as regras
Joguem como se fossem tolos
És um ataque cardíaco.
E o teu coração é negro
É uma loucura.
A tua mente está empilhada.
Diz - me como é que alguém ficou assim?
És um ataque cardíaco.
Apunhalaste - me pelas costas.
Se puxares os murros jack
Vou levar tudo de volta.
Bateste-me com mais força do que um ataque cardíaco.