Darren Hanlon — Record Store letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Record Store" de Darren Hanlon.
Letra
Step into the great outdoors
After all it would be wrong to stay inside
I know
When the first chimney takes its chances
And despite their branches all the leaves decide
It’s time to go And cover up the crimes
Of the seasons passed before
Every footpath leads into another footpath
I can’t find the place to stop
The endless chore
But it’s time that I went visiting
These guys I know who’ve bought themselves a shop
A record store
A humble hole in the wall
Could you ever want for more?
I’ll be hanging in the record store
Store
Store
Oh Do they find me annoying?
My constant questions cloying?
Oh I have seen you when your skies get overclouded
And your eyes are breeding grounds
For tears
You could do worse than come on down
To a place that’s built to specialise in sounds
For sore ears
For years they’ll search for other cures
Your life’s a film, who writes the score?
I’ll be hanging in the record store
Store
Store
Oh What treasures in the shelves
For he who searches, she who delves
Astral physicists explain
The mysteries that surround it But the record stays still
While the world spins around it All the rest are vicious lies
Callous and unfounded
The record stays still
While the world spins around it Yeah the record stays still
While the world spins around it The record stays still
While the world revolves around it
Tradução da letra
Entrar no ar livre
Afinal, seria errado ficar dentro de casa.
Eu sei
Quando a primeira chaminé arrisca
E apesar dos seus ramos todas as folhas decidem
Está na hora de encobrir os crimes.
Das estações passadas antes
Cada caminho leva a outro caminho
Não consigo encontrar um lugar para parar
A interminável tarefa
Mas está na hora de ir visitar
Conheço uns tipos que compraram uma loja.
Uma loja de discos
Um humilde buraco na parede
Alguma vez poderias querer mais?
Vou estar pendurado na loja de discos
Armazenar
Armazenar
Acham-me irritante?
As minhas perguntas constantes?
Oh eu vi-te quando os teus céus ficam sobreclausados
E os teus olhos estão a Procriar
Para lágrimas
Podias fazer pior do que descer.
Para um lugar que é construído para se especializar em sons
Para os ouvidos doridos
Durante anos vão procurar outras curas.
A tua vida é um filme, Quem escreve a partitura?
Vou estar pendurado na loja de discos
Armazenar
Armazenar
Que tesouros nas prateleiras
Para quem procura, quem procura
Físicos Astrais explicam
Os mistérios que o rodeiam, mas o registo fica quieto.
Enquanto o mundo gira em torno dele todo o resto são mentiras viciosas
Insensível e infundado
O registo fica parado
Enquanto o mundo gira em torno dele sim, o recorde fica parado
Enquanto o mundo gira em torno dele o recorde fica parado
Enquanto o mundo gira à sua volta