Darren Farris — Thief of Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thief of Hearts" de Darren Farris.
Letra
You were a young girl, fresh to the city,
always wanted real love, nothing cold and empty,
He stoked the flame in you, and turned a spark to fire,
Never heard when your mama said, loves not the same as desire.
When he said, that he really cared about you,
then you thought that he really cared about you,
And you dreamed, that he really cared about you,
but I know, he could live his life without you.
Thief of hearts, what you gonna do when he tears your
heart apart, Cause he’s wanted dead or alive for the hearts he’s scared.
And then one day you will find that you can’t deny
all the things inside for the thief of hearts.
No inhibitions and he’s got no past, Always in hurry, Should you ever ask.
He’ll put his spell on you, until you’ve lost control,
Never heard when your girlfriend said, better leave that man alone.
When he said, that he really cared about you,
then you thought that he really cared about you,
And you dreamed, that he really cared about you,
but I know, he could live his life without you.
Thief of hearts, what you gonna do when he tears your
heart apart, Cause he’s wanted dead or alive for the hearts he’s scared.
And then one day you will find that you can’t deny
all the things inside for the thief of hearts.
(Yeah baby) You’ve got feelings,
you’ve got dream so real, take the rose colored glasses of to reveal.
Back in the city, where it all began,
got a new direction, got a change of plans.
He put his heat on you then left you out in the cold,
better hear when your daddy says,
Baby girl come back home.
When he said, that he really cared about you,
then you thought that he really cared about you,
And you dreamed, that he really cared about you,
but I know, he could live his life without you.
Thief of hearts, what you gonna do when he tears your
heart apart, Cause he’s wanted dead or alive for the hearts he’s scared.
And then one day you will find that you can’t deny
all the things inside for the thief of hearts.
Tradução da letra
Eras uma rapariga nova, fresca para a cidade.,
sempre quis amor verdadeiro, nada frio e vazio,
E acendeu a chama em TI, e fez arder uma centelha.,
Nunca ouvi a tua mãe dizer que não ama o mesmo que o desejo.
Quando ele disse que gostava mesmo de TI.,
depois pensaste que ele gostava mesmo de TI.,
E sonhaste, que ele gostava mesmo de TI,
mas eu sei, ele podia viver a vida dele sem ti.
Ladrão de corações, o que vais fazer quando ele te rasgar
coração à parte, porque é procurado vivo ou morto pelos corações que tem medo.
E um dia descobrirás que não podes negar
todas as coisas lá dentro para o ladrão de corações.
Sem inibições e ele não tem passado, sempre com pressa, se alguma vez perguntares.
Ele vai enfeitiçar-te até perderes o controlo.,
Nunca ouvi quando a tua namorada disse, É melhor deixar aquele homem em paz.
Quando ele disse que gostava mesmo de TI.,
depois pensaste que ele gostava mesmo de TI.,
E sonhaste, que ele gostava mesmo de TI,
mas eu sei, ele podia viver a vida dele sem ti.
Ladrão de corações, o que vais fazer quando ele te rasgar
coração à parte, porque é procurado vivo ou morto pelos corações que tem medo.
E um dia descobrirás que não podes negar
todas as coisas lá dentro para o ladrão de corações.
Tens sentimentos,
tens um sonho tão real, leva os óculos rosa coloridos para revelar.
De volta à cidade, onde tudo começou,
tenho uma nova Direcção, uma mudança de planos.
Ele pôs o calor em cima de TI e deixou-te ao frio.,
é melhor ouvir quando o teu pai diz,
Querida, volta para casa.
Quando ele disse que gostava mesmo de TI.,
depois pensaste que ele gostava mesmo de TI.,
E sonhaste, que ele gostava mesmo de TI,
mas eu sei, ele podia viver a vida dele sem ti.
Ladrão de corações, o que vais fazer quando ele te rasgar
coração à parte, porque é procurado vivo ou morto pelos corações que tem medo.
E um dia descobrirás que não podes negar
todas as coisas lá dentro para o ladrão de corações.