Darrell Scott — Five Rooms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Five Rooms" de Darrell Scott.
Letra
I live in five rooms, but they don’t feel like home
Since our dreams are shattered by two hearts made of stone
Sittin' in the livin' room don’t feel like livin' to me Drownin' in a flood of memories
Chorus: Five rooms, five rooms
Full of hope when love blooms
Now it’s empty as a tomb
Livin' in these five rooms
I don’t go in the kitchen, it’s a wasteland to me
A place for dirty dishes and forgotten recipes
I don’t sleep in the bedroom, now I’m all alone
The bed’s too big, the nights go on too long
Chorus: Five rooms, five rooms
Full of hope when love blooms
Now it’s empty as a tomb
Livin' in these five rooms
I stop at the spare room while walkin' through the night
Mournin' for the love we both cast aside
In the glare of the bathroom mirror’s reflection
I pray for some faint light of direction
Chorus: Five rooms, five rooms
Full of hope when love blooms
Now it’s empty as a tomb
Livin' in these five rooms
Tradução da letra
Vivo em cinco quartos, mas eles não se sentem em casa.
Desde que os nossos sonhos foram destruídos por dois corações feitos de pedra
Sentado na sala de estar não me apetece viver para mim afogando-me numa cheia de memórias
Refrão: cinco quartos, cinco quartos
Cheio de esperança quando o amor floresce
Agora está vazio como um túmulo
Vivendo nestes cinco quartos
Não vou para a cozinha, é um deserto para mim.
Um lugar para pratos sujos e receitas esquecidas
Não durmo no quarto, agora estou sozinho
A cama é grande demais, as noites são longas demais
Refrão: cinco quartos, cinco quartos
Cheio de esperança quando o amor floresce
Agora está vazio como um túmulo
Vivendo nestes cinco quartos
Parei no quarto de hóspedes enquanto caminhava pela noite
Lamentando o amor que ambos deixamos de lado
No brilho do reflexo do Espelho da casa de banho
Rezo por uma luz fraca de direcção
Refrão: cinco quartos, cinco quartos
Cheio de esperança quando o amor floresce
Agora está vazio como um túmulo
Vivendo nestes cinco quartos