Darlene D — Diamond Tides (Of Love) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diamond Tides (Of Love)" de Darlene D.
Letra
I want you to stay
Please don’t go away
Like yesterday
Cause whoever thought that we
We would make amends
I couldn’t let it end
You can take away my pain
Without even knowing how I feel
And you’ll always take the blame
You made it through the battle zone
Cause you knew you weren’t alone
How was I to know
Love showed you the way
I can’t make it on my own
We had it right here in our hands
All this time
No one could seem to understand why
'Cause we’ve been down and out
But we both stuck it out
And found my
Diamond tides of love
There was a time in my life
When I cast you aside
I didn’t want to try
I held your heart here in my hands
For all those tears I cried
What I did not realize
Was that our love was like the raging tide
And you want me by your side
Now I know it was meant to be
The love was there deep inside me
And deep inside of you
What else could we do?
When I look into your eyes
We had it right here in our hands
All this time
No one could seem to understand why
'Cause we’ve been down and out
But we both stuck it out
And found my
Diamond tides of love
Tradução da letra
Quero que fiques.
Por favor, não vás embora.
Como ontem
Porque quem pensou que nós
Faríamos as pazes.
Não podia deixar que acabasse.
Podes tirar-me a dor
Sem saber como me sinto
E vais sempre levar com as culpas
Conseguiste atravessar a zona de batalha.
Porque sabias que não estavas sozinho.
Como poderia saber
O amor mostrou-te o caminho
Não consigo sozinho.
Tínhamos-o aqui mesmo nas nossas mãos.
Todo este tempo
Ninguém conseguia entender porquê.
'Cause we have been down and out
Mas ambos aguentámos.
E encontrei a minha
Marés de diamantes de amor
Houve um tempo na minha vida
Quando te pus de lado
Eu não queria tentar.
Eu segurei o teu coração aqui nas minhas mãos
Por todas aquelas lágrimas que chorei
O que eu não percebi
Era que o nosso amor era como a maré
E queres-me ao teu lado
Agora sei que era para ser
O amor estava lá dentro de mim
E no fundo de TI
Que mais podíamos fazer?
Quando olho nos teus olhos
Tínhamos-o aqui mesmo nas nossas mãos.
Todo este tempo
Ninguém conseguia entender porquê.
'Cause we have been down and out
Mas ambos aguentámos.
E encontrei a minha
Marés de diamantes de amor