Darkwood — Rancourt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rancourt" de Darkwood.
Letra
Halte ihn in deinem Schoß
Mutter, einzig treue
Furchtbar ist sein Leib und groß:
Tod gebarst du, Scheue
Deinen Sohn, o schau ihn an!
Bohrt in dir die Reue?
Sieh, die Nachgebornen nahn
Starrend auf das Neue
Starrend auf den Leib aus Stein
Den du einst getragen
Mutter, jeder hört allein
Wild sein Herz hier schlagen
Fragen möchte jeder dich
Jeder läßt das Fragen
Erde, Erde, fürchterlich
Vom Geschoß zerschlagen!
Klagend rauscht ein naher Baum
Hundert um den einen
Welch ein Wind sucht diesen Raum
Mutter, um zu weinen?
Halte ihn in deinem Schoß
Den aus tausend Peinen
Du zurücknimmst, nackt und bloß
Als den einzig deinen
Tradução da letra
Segura-o no teu colo.
Mãe, apenas fidelidade
Terrível é o seu corpo e grande:
Morte que dás, tímida
O teu filho, o!olha para ele!
O remorso aborrece-te?
Eis a prole nahn
Olhando para o novo
A olhar para o corpo de pedra
Aquele que usaste uma vez
Mãe, toda a gente ouve sozinha.
Wild, o seu coração bate aqui
Todos querem perguntar-te
Todos nós perguntamos.
Terra, terra, terrível
Esmagado pelo projéctil!
Uma árvore próxima corre lamentavelmente
Cem à volta de um.
Que Vento procura este espaço
A mãe a chorar?
Segura-o no teu colo.
De mil tormentos
Você leva de volta, nua e nua
Como o único