Darkseed — Watchful Spirit's Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watchful Spirit's Care" de Darkseed.
Letra
I gave her eyes my own to take
and round she turned my sake
My hands in need
and gave herself indeed
I met a girl down in the meads
A fading rose was on her cheeks
Her honey eyes dreaming wild
Full beautiful, a fairy-child
And on the floor she’s all alone
I sit upon this cold, grey stone
And I dream my time away
yet conversing as I may
And the stars through the spears
My heart waters full of tears
Run in blood down the wall
for another give you ease
Do you know who made you?
You are called by what you do Into spheres, spheres we see
Joy reduces to misery
I feel my strenght to fade
Almost asleep, my only sake
She spoke the words, used the clue
«I love you true…»
And the fields, black and bare
The eternal winter’s there
Fed with cold, fearless hands
in a rich and fruitful land
And the sun does never shine
Joy another loss of mine
In what distant deeps or skies
burned the fire of your eyes?
Never end…
Tradução da letra
Dei - lhe os meus próprios olhos para tirar
e ela virou o meu sake
As minhas mãos em necessidade
e se entregou a si mesma
Conheci uma rapariga lá em baixo.
Uma rosa esvaída estava em suas bochechas
Seus olhos de mel sonhando Selvagem
Cheio de beleza, uma criança-fada
E no chão ela está sozinha
Sento-me nesta pedra fria e cinzenta
E sonho o meu tempo longe
no entanto, conversando tanto quanto posso
E as estrelas através das lanças
O meu coração está cheio de lágrimas
Corre com sangue pela parede abaixo
para outro dar-te-á facilidade
Sabes quem te criou?
Vocês são chamados pelo que fazem em esferas, esferas que vemos
A alegria reduz-se à miséria
Sinto a minha força para desaparecer
Quase a dormir, meu único bem.
Ela disse as palavras, usou a pista
"Amo-te de verdade…»
E os campos, negros e nus
O inverno eterno está lá
Alimentados com mãos frias e destemidas
numa terra rica e frutífera
E o sol nunca brilha
Alegria outra perda minha
Em que longínquas profundezas ou céus
queimaste o fogo dos teus olhos?
Nunca terminar…