Darko — Canthus Viewpoints letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Canthus Viewpoints" de Darko.
Letra
I really gotta stop picking fights
With the ghosts of my past
While I’m rolling with the punches
I’m not sure how long I’m gonna last
Pour salt on the open wound
Love the ones that hurt you, say
I really gotta stop picking fights
Or I’m gonna regret this
Berating
Every decision brings a vision of what went wrong
Down with rounds to play with
KO’d
These memories haunting me
I’m starting to think it’s my life
Flashing before my eyes
Every man in a hood is carrying a scythe and creeping
In the corner of my eye
I really gotta stop picking fights
Now the specters are winning
But I’m smiling through the bruises, cuts and blood
Laughing and grinning
Pour salt on the open wound
Love the ones that hurt you, say
We are not gonna let it go These memories haunting me
I’m starting to think it’s my life
Flashing before my eyes
Every man in a hood is carrying a scythe and creeping
In the corner of my eye
Tradução da letra
Tenho mesmo de parar de arranjar brigas.
Com os fantasmas do meu passado
Enquanto estou a rolar com os socos
Não sei quanto tempo vou durar.
Verter sal na ferida aberta
Ama aqueles que te magoam, diz
Tenho mesmo de parar de arranjar brigas.
Ou vou arrepender-me disto.
Repreender
Cada decisão traz uma visão do que correu mal
Abaixo as rodadas para brincar
Ko'd
Estas memórias que me assombram
Começo a pensar que é a minha vida.
A piscar diante dos meus olhos
Todos os homens de capuz carregam uma foice e rastejam.
No canto do meu olho
Tenho mesmo de parar de arranjar brigas.
Agora os espectros estão a ganhar.
Mas estou a sorrir através das nódoas negras, cortes e sangue.
Rindo e sorrindo
Verter sal na ferida aberta
Ama aqueles que te magoam, diz
Não vamos esquecer estas memórias que me assombram.
Começo a pensar que é a minha vida.
A piscar diante dos meus olhos
Todos os homens de capuz carregam uma foice e rastejam.
No canto do meu olho