Darkest Hour — An Ethereal Drain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "An Ethereal Drain" de Darkest Hour.
Letra
Crossed out of our mindscapes
we’re frozen in the time
stretched around your face a mask
a clever disguise ever
so enticing this corroding chemical synapse
spawn of a beast
an ethereal drain tatters on the brink
burst into a cloud of spores
explode into the atmosphere
weaving our lives with chaotic design siphons
what’s left inside
suppress us impress us with subtle delusions
and life-like proportions
bled into one another plagiarize
our dreams
a rift in eternity
all encompassing within it’s entirety.
baptized in fire
leeching the underbelly
tired traditions
retired a discord within the choir
so sing the praise with your noiseless voices and pass the blame in the age of distorted reality
refined relief in chaos unleashed we find release
Tradução da letra
Riscados das nossas paisagens mentais
estamos congelados no tempo
estendida à volta da tua cara uma máscara
um disfarce inteligente para sempre.
então, aliciando esta sinapse química corroída
cria de uma besta
um dreno etéreo esfarrapa à beira do abismo.
irromper numa nuvem de esporos
explodir na atmosfera
tecendo as nossas vidas com sifões caóticos
o que resta lá dentro
suprimir-nos impressiona-nos com delírios subtis
e proporções semelhantes à vida
sangraram uns contra os outros plagiando
os nossos sonhos
uma fenda na eternidade
tudo no seu todo.
baptizado no fogo
Lambendo a barriga
tradições cansadas
retirou uma discórdia dentro do coro
então cantem o louvor com as vossas vozes ruidosas e passem a culpa na era da realidade distorcida
alívio refinado no caos desencadeado encontramos libertação