Darkest Hour — A Distorted Utopia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Distorted Utopia" de Darkest Hour.

Letra

It’s a hollow hand that pulls you into
An otherworldly land so alluring and new
And the higher ground where you took your stand
Has now leveled down to the sand
A search for your last destination
You’re already there
Where madness and bliss coexist
With the color that is filling the air
A distorted utopia sets in With it brings a new beginning to every end
And it’s all you’ve never had and it’s all you’ll never know
You’re feigning reality and coming down too slow
An ever changing map, a spiraled path
A picture of the past where no time has elapsed
On another plane
Where you left yourself out of your body again
A search for your last destination
You’re already there
Where madness and bliss coexist
With the color that is filling the air
A distorted utopia sets in With it brings a new beginning to every end
And it’s all you’ve never had and it’s all you’ll never know
You’re feigning reality and coming down too slow
Out of body, out of mind
Entheogenic the divine, the divine
Faced with an endless maze, never ending race
Follow your reflection blindly through the blackened haze
Unrealistic it’s so masochistic
A display of the self
And you’re purged as the flood washes over
Leaving you barren and cold

Tradução da letra

É uma mão oca que te puxa para dentro
Uma terra de outro mundo tão atraente e Nova
E o terreno mais alto onde tomaste a tua posição
Agora desceu para a areia
Uma pesquisa para o seu último destino
Já lá estás.
Onde a loucura e a felicidade coexistem
Com a cor que está enchendo o ar
Uma utopia distorcida se instala com ela traz um novo começo a cada fim
E é tudo o que nunca tiveste e é tudo o que nunca saberás
Estás a fingir a realidade e a descer muito devagar.
Um mapa sempre a mudar, um caminho em espiral
Uma imagem do passado onde nenhum tempo passou
Noutro avião
Onde te deixaste de fora do teu corpo outra vez
Uma pesquisa para o seu último destino
Já lá estás.
Onde a loucura e a felicidade coexistem
Com a cor que está enchendo o ar
Uma utopia distorcida se instala com ela traz um novo começo a cada fim
E é tudo o que nunca tiveste e é tudo o que nunca saberás
Estás a fingir a realidade e a descer muito devagar.
Fora do corpo, fora do Espírito
Enteogénico o divino, o divino
Confrontado com um labirinto interminável, uma corrida interminável
Segue o teu reflexo cegamente através da neblina escurecida
Irrealista é tão Masoquista
Uma exibição do eu
E você é purgado enquanto a enchente cai
Deixando-te estéril e fria