Darkane — Absolution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Absolution" de Darkane.
Letra
I duplicate my sanity
A distance from an outside world
I know there’s no remission for my sins
Cause I feed on filth
The trinity of inner turmoil
Neatly pinned on my wall
I will set the tone my will is a hoard
In a parallel universe
It all seemed so clear to me Inner absolution
It’s enough, enough for me You separated my heresy
Sodomy the cult of clergy
I feel there’s no redemption for disgrace
And I kneel in vain
Nakedness of ill-fated belief
Wearing only my sin
I will wear your crown
In a parallel universe
It all seemed so clear to me Digital illusions
It’s enough, enough for me In a parallel universe
It all seemed so clear to me Inner absolution
It’s enough, enough for me Edicts of grace you will confess
What I ask of you is to repent
Heretical blasphemy
Will gain you only pain
I duplicate my sanity
A distance from an outside world
I know there’s no remission for my sins
Cause I feed on filth
The trinity of inner turmoil
Neatly pinned on my wall
I will set the tone my will is a whore
In a parallel universe
It all seemed so clear to me Digital illusions
It’s enough, enough for me In a parallel universe
It all seemed so clear to me Inner absolution
It’s enough, enough for me
Tradução da letra
Duplicei a minha sanidade.
A distância de um mundo exterior
Sei que não há remissão dos meus pecados
Porque me alimento de lixo
A trindade do tumulto interior
Bem preso na minha parede
Vou dar o tom a minha vontade é um tesouro
Num universo paralelo
Tudo parecia tão claro para mim absolvição interior
Já chega, já chega para mim separaste a minha heresia
Sodomia o Culto do clero
Sinto que não há redenção para a desgraça
E ajoelho-me em vão
Nudez de uma crença malfadada
Usando apenas o meu pecado
Usarei a tua coroa
Num universo paralelo
Tudo me pareceu tão claro para mim ilusões digitais
É o suficiente, o suficiente para mim num universo paralelo.
Tudo parecia tão claro para mim absolvição interior
Basta, basta para mim éditos de graça você vai confessar
O que lhe peço é que se arrependa.
Blasfémia herética
Ganharás apenas dor
Duplicei a minha sanidade.
A distância de um mundo exterior
Sei que não há remissão dos meus pecados
Porque me alimento de lixo
A trindade do tumulto interior
Bem preso na minha parede
Eu vou definir o tom a minha vontade é uma puta
Num universo paralelo
Tudo me pareceu tão claro para mim ilusões digitais
É o suficiente, o suficiente para mim num universo paralelo.
Tudo parecia tão claro para mim absolvição interior
Chega, chega para mim