Dark Tranquillity — The Endless Feed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Endless Feed" de Dark Tranquillity.
Letra
You try to hide
The fact hidden from yourself
Your own favourite entertainer
Is none other than
The one we call you
And you need the others
To fortify your disgust
For the worst of us, to the rest of us Entertain the thought that
We are still alive
Entertain the notion
Of impending doom
Entertain our worst suspicions
And our fears
Just pull us in And take us down
I hear a mighty cheer
Your faith could not be any stronger
In your head the stage is set
A product of what we’re being fed
Oblivious by design
Not susceptible to any mind
Entertain the thought that
We are still alive
Entertain the notion
Of impending doom
Entertain our worst suspicions
And our fears
Just pull us in And take us down
I can take
What’s being given
I can down
Whatever comes
I will do What you deem necessary
My fear compels me My fear compels me No more fictitious needs
I will not be made a mockery
No more chaos seed
I am not what you’re supposed to see
Without a sense of danger
Everything is lost
In the name of entertainment
We are doomed
Entertain the thought that
We are still alive
Entertain the notion
Of impending doom
Entertain our worst suspicions
And our fears
Just pull us in And take us down
Tradução da letra
Tentas esconder-te
O facto escondido de TI
O seu próprio artista favorito
Não é outro senão
Aquele que te chamamos
E tu precisas dos outros.
Para fortalecer a tua repugnância
Para o pior de nós, para o resto de nós entreter o pensamento que
Ainda estamos vivos.
Entretenha a noção
Da desgraça iminente
Entretém as nossas piores suspeitas.
E os nossos medos
Puxa - nos e leva-nos para baixo.
Ouço um grande aplauso
A tua fé não podia ser mais forte.
Na tua cabeça o palco está montado
Um produto do que estamos a ser alimentados
Alheio ao design
Não susceptível a nenhuma mente
Pensa nisso.
Ainda estamos vivos.
Entretenha a noção
Da desgraça iminente
Entretém as nossas piores suspeitas.
E os nossos medos
Puxa - nos e leva-nos para baixo.
Eu aguento.
O que está a ser dado
Eu posso descer.
O que vier
Farei o que achares necessário.
O meu medo obriga - me o meu medo não me obriga a mais necessidades fictícias
Não serei Gozado
Acabaram-se as sementes do Caos.
Não sou o que é suposto veres.
Sem sentido de perigo
Tudo está perdido
Em nome do entretenimento
Estamos condenados.
Pensa nisso.
Ainda estamos vivos.
Entretenha a noção
Da desgraça iminente
Entretém as nossas piores suspeitas.
E os nossos medos
Puxa - nos e leva-nos para baixo.