Dark Tranquillity — Senses Tied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Senses Tied" de Dark Tranquillity.
Letra
Riddled by the trappings
Of words that makes the edges blur
Here on the outskirts
Of sincerity and pride
Stretched as far as words can reach
By the lure of higher meaning
There’s something out there
Lost behind the power lines
It’s all the same to me It’s all the same to me Lost all faith in promises
And deadlines closing in Tired of deciphering the wayward
Stands of truth
I don’t care
'Cause I can’t feel
I don’t know
Anymore
Sure we’ve had a good run
With vowels, nouns and letters
But within its very nature
The ability to distort
There’s nothing in the words I hear
That makes me want to take a stand
It has gone on for far too long
I chose to disengage
It’s all the same to me It’s all the same to me The ends of our conditioning
To swallow, take and like it Rather keep me in the dark
Than look me in the eye
I don’t care
'Cause I can’t feel
I don’t know
Anymore
It’s all these same things pulling us down
To senses gone I cheer
It’s all these same things making us blind
There’s nothing here for me Hear it coming
Heading for you now
I can’t even stand the tone of arrogance
And denial on display
Here you are listless
Left for deaf
Thinking about what standards we set
In times of weary tongues
And ears that hear no end to it Unwilling or unable
The difference left for times
Judgement
It’s all the same to me It’s all the same to me It passes on from wicked mouths
As victim takes on another role
New bold oppressor
Our teacher’s product
Now stands tall
I don’t care
'Cause I can’t feel
I don’t know
Anymore
It’s all these same things pulling us down
To senses gone I cheer
It’s all these same things making us blind
There’s nothing here for me Hear it coming
Heading for you now
Hear
Tradução da letra
Enigmático pelas armadilhas
De palavras que tornam as bordas borradas
Aqui nos arredores
De sinceridade e orgulho
Esticado até onde as palavras podem chegar
Pela atração de um significado mais elevado
Há algo lá fora.
Perdido atrás das linhas de energia
É tudo o mesmo para mim é tudo o mesmo para mim perdeu toda a fé nas promessas
E os prazos a fecharem-se cansados de decifrar o caminho
Stands da verdade
Não quero saber.
'Cause I can't feel
Não sei.
Mais
Claro que tivemos uma boa corrida.
Com vogais, substantivos e letras
Mas dentro da sua própria natureza
A capacidade de distorcer
Não há nada nas palavras que ouço
Isso faz-me querer tomar uma posição
Já dura há demasiado tempo.
Eu escolhi desligar
É tudo o mesmo para mim é tudo o mesmo para mim os fins do nosso condicionamento
Para engolir, tomar e gostar, prefiro manter-me no escuro.
Do que olhar-me nos olhos
Não quero saber.
'Cause I can't feel
Não sei.
Mais
São todas estas coisas a puxar-nos para baixo.
Para os sentidos eu aplaudo
São todas estas coisas que nos cegam.
Não há nada aqui para mim.
Estou a ir para ti agora.
Nem suporto o tom de arrogância.
E negação em exibição
Aqui você está apático
Esquerda para surdos
Pensar em que normas estabelecemos
Em tempos de línguas cansativas
E os ouvidos que não ouvem fim a ele não querem ou não conseguem
A diferença deixada para os tempos
Julgamento
É tudo o mesmo para mim é tudo o mesmo para mim passa de Bocas malvadas
Como a vítima assume outro papel
Novo opressor a negrito
O produto do nosso professor
Agora fica alto
Não quero saber.
'Cause I can't feel
Não sei.
Mais
São todas estas coisas a puxar-nos para baixo.
Para os sentidos eu aplaudo
São todas estas coisas que nos cegam.
Não há nada aqui para mim.
Estou a ir para ti agora.
Ouvir