Dark Tranquillity — Scythe, Rage and Roses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scythe, Rage and Roses" de Dark Tranquillity.
Letra
Fast fading roses
Non-lingering words
Scythe be my instrument
Through dreams I now rage
No guidance is me offered
No forgiveness thee I promised
Now can distance be a factor
When engraved in me thou art?
Nourished by the soul my flame
Shall serve to torch the heart
Denial serves me That fire cannot burn
With flames of no origin
That star cannot bring guidance
Without force or form
One is darkness
The other silence
Without silence the darkness
Looses it’s splendour
Sweet bliss that sleep now giveth
Tempt with forgetful night
Ever haunting that image within
Swear to the answers denied
Tradução da letra
Rosas murchas
Palavras não duradouras
Foice seja o meu instrumento
Através dos sonhos eu agora me enfureço
Nenhuma orientação me é oferecida
Não te perdoarei eu prometi
Agora a distância pode ser um factor
Quando estás gravado em mim?
Alimentada pela alma a minha chama
Servirão para incendiar O coração
A negação serve-me que o fogo não pode queimar
Com chamas sem origem
Aquela estrela não pode trazer orientação.
Sem força ou forma
Um é a escuridão
O outro silêncio
Sem silêncio a escuridão
Perde o seu esplendor
Doce felicidade que o sono agora dá
Tenta com a noite esquecida
Sempre a assombrar essa imagem interior
Jura pelas respostas negadas