Dark Tranquillity — Out of Gravity letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Out of Gravity" de Dark Tranquillity.

Letra

Each and every night
My heart shoulders the armour
And charges into the dark
To slay what took you from me But there in the eye of the prey
I see my reflection
The armour now shatters to pieces
Until I hear the call again
Alone I set out to find you
Below the timeline
Alone and far from the stars
I walk out of gravity
As lightning scorns the night
And conspires with the sunken seas
Out there are hunters of the invisible
Tacking mere dust for days
On cracked soil now they walk
On ground that has lost it’s hold
Alone I set out o find you
Below the timeline
Alone and far from the stars
I walk the nether paths
In void-like silence
Through veins of man
A new disease breaks our ground
By venomous sorrow’s hand
It caught me by surprise
The sudden weight of my own blood
Gravitate towards the end
A pull that offers no option
So steep my longing
I give in to vertigo
Whipping of cold black tongues
Poisons my wounds
Alone I set out o find you
Below the timeline
Alone and far from the stars
I walk out of gravity

Tradução da letra

Todas as noites
O meu coração carrega a armadura
E carrega no escuro
Para matar o que te tirou de mim mas lá no olho da presa
Vejo o meu reflexo
A armadura agora se desfaz em pedaços
Até ouvir a chamada outra vez
Só eu me propus a encontrar-te
Abaixo da linha temporal
Sozinho e longe das estrelas
Eu saio da gravidade
Como o relâmpago queima a noite
E conspira com os mares afundados
Lá fora há caçadores do invisível
Levantando meras poeiras durante dias
Em solo rachado agora eles andam
No chão que perdeu o seu domínio
Sozinho eu parti para o encontrar
Abaixo da linha temporal
Sozinho e longe das estrelas
Eu ando pelos caminhos inferiores
Em silêncio vazio
Através das veias do homem
Uma nova doença rebenta o nosso terreno
Pela mão de venomous sorrow
Apanhou-me de surpresa.
O peso súbito do meu próprio sangue
Gravitar para o fim
Um puxão que não oferece opção
Tão íngreme o meu desejo
Eu rendo-me ao vertigo
Chicoteamento de línguas Negras Frias
Envenena as minhas feridas
Sozinho eu parti para o encontrar
Abaixo da linha temporal
Sozinho e longe das estrelas
Eu saio da gravidade