Dark Tranquillity — Blind At Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blind At Heart" de Dark Tranquillity.
Letra
I tell you here
Of all that crimes and hours broken
What never came will never be the same
I tell you this, I tell you what
The mind that has been flooded
All the exits sealed
A poison set to enter
The unforgiving me Probes and infiltrators
Infiltrate me It’s in these hours we forget ourselves
(Ourselves)
Within a fire that consumes itself
(Itself)
Go No need for your defenses
My anger wall will hold
Take your steady pride
In monotony and beat
Invaders and corruptors
Invade me It’s in these hours we forget ourselves
(Ourselves)
And never again
Within a fire that consumes itself
(Itself)
A super nova of flame on fire
This broken spirit, blind at heart
Bite down hard on frustration
The siege that can’t be broken
This hollow flame of fear
I tell you this, I tell you what
So close without connection
Locked inside the sphere
I take the blame upon me And scream at what I see
I’m blind at heart
So blind at heart
It’s in these hour we forget ourselves
(Ourselves)
And never again
Within a fire that consumes itself
(Itself)
Tradução da letra
Eu digo-te aqui.
De todos aqueles crimes e horas quebrados
O que nunca veio nunca mais será o mesmo
Digo-te uma coisa, digo-te uma coisa.
A mente que foi inundada
Todas as saídas seladas
Um veneno prestes a entrar
As minhas sondas e infiltradores imperdoáveis
Infiltra-te em mim. é nestas horas que nos esquecemos de nós mesmos.
(O)
Dentro de um fogo que se consome
(Si)
Não precisas das tuas defesas.
O meu muro de raiva vai aguentar
Toma o teu orgulho firme
Em monotonia e batida
Invasores e corruptores
Invada-me. é nestas horas que nos esquecemos de nós mesmos.
(O)
E nunca mais
Dentro de um fogo que se consome
(Si)
Uma super nova de chamas em chamas
Este espírito partido, cego de coração
Morde com força na frustração
O cerco que não pode ser quebrado
Esta chama oca do medo
Digo-te uma coisa, digo-te uma coisa.
Tão perto sem ligação
Trancado dentro da esfera
Levo a culpa sobre mim e grito com o que vejo
Estou cego de coração
Tão cego de coração
É nesta hora que nos esquecemos de nós mesmos
(O)
E nunca mais
Dentro de um fogo que se consome
(Si)